Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
antipasti caldi
cold appetizers
Letzte Aktualisierung: 2022-02-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tris di antipasti caldi
trio of appetizers
Letzte Aktualisierung: 2022-09-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
antipasti caldi e freddi. venerdi: cacciucco.
on fridays: cacciucco.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
selezione di antipasti caldi cotti espressamente dal nostro chef.
selection of hot starters expressly cooked by our chef.
Letzte Aktualisierung: 2013-05-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
inoltre vi è un ricco buffet di antipasti caldi e freddi, verdure fresche ed insalate miste.
it also offers a rich buffet featuring both hot and cold starters, fresh vegetables and mixed salads.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gli antipasti caldi si possono servire insieme a quelli freddi in piatti assortiti di straordinario gusto, sia rustici che raffinati.
they can be served together with cold ones to make assorted platters of extraordinary taste, refined or rustic.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
perfetto con tutti gli antipasti, caldi e freddi, accompagna egregiamente anche primi piatti italiani, pesce e formaggi freschi.
it is perfect in all situations and enhances all types of starters, warm and cold, italian pasta, fish and fresh cheese.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
antipasti freddi, antipasti caldi, il mediterraneo e continentale insalate, zuppe, pasta, 150 tipi di piatti principali, alimentazione vegetariana, medicinali e alimenti dietetici, contorno, dessert e 1000 vini diversi.
cold appetizers, hot appetizers, the mediterranean and continental salads, soups, pasta, 150 kinds of main dishes, vegetarian food, medicinal and diet foods, side dish, desserts and 1,000 different wines.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
antipasti caldi e freddi, zuppe, insalate, indiano kebab, pizza, pasta, tagine, couscous, grigliate di carne, pesce e frutti di mare, dessert.
hot and cold appetizers, soups, salads, indian kebabs, pizzas, pasta, tagines, couscous, grilled meats, fish and seafood, desserts.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ogni servizio per pranzo e cena prevede un ricco buffet di antipasti caldi e freddi, ai nostri ospiti proponiamo una scelta fra tre primi e tre secondi con servizio al tavolo e pesce tutti i giorni. al termine del servizio vi è un abbondante scelta tra frutta fresca di stagione, e dolci fatti in casa.
each service for lunch and dinner is a buffet of hot and cold appetizers, we offer to our guests a choice among three first and three seconds, with table service and fish every day. at the end of the service there is an abundant choice of fresh seasonal fruit and homemade desserts.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nel nostro menù è possibile scegliere specialmente da antipasti caldi e freddi, minestre, specialità affari di pollame e carne di maiale, bistecche, alimenti per bambini, pesce, piatti vegetariani, dolci, gelati e macedonie.
in our menu you can choose especially from hot and cold appetizers, soups, specialty business of poultry and pork meat, steaks, baby food, fish, vegetarian dishes, desserts, sundaes and salads.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a pranzo e a cena il menù a scelta vi guiderà tra i sapori della migliore gastronomia italiana, la freschezza dei piatti di stagione, le delizie della tradizione regionale e naturalmente non mancherà il pesce dell'adriatico lavorato sapientemente dal nostro chef. troverete pesce tutti i giorni, pasta fatta in casa, buffet di antipasti caldi e freddi, verdure e dolci.
both at lunch and dinner time our guests will enjoy a menu on choice for a journey into the best italian cuisine with fresh seasonal dishes, the delicious recipes of the regional tradition and, of course, tasty fish from the adriatic, carefully prepared by our chef. every day you will find fish, homemade pasta dishes, buffets of hot and cold starters, vegetables and cakes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: