Sie suchten nach: apertura alla concorrenza (Italienisch - Englisch)

completa apertura alla concorrenza
full competition

direttiva completa apertura alla concorrenza
full competition directive

apertura alla concorrenza dei servizi postali
opening-up of community postal services to competition

ulteriore apertura alla concorrenza dei servizi postali
further opening to competition of postal services

erkki liikanenmembroulteriore apertura alla concorrenza dei servizi postali
memberfurther opening to competition of community postal services

apertura alla concorrenza dei servizi postali della comunita'
opening to competition of community postal services

apertura alla concorrenza dei servizi postali della comunitÁ 7
opening to competition of community postal services vi

ulteriore apertura alla concorrenza dei settori a struttura di rete.
further opening up to competition of network industries.

più che di uniformazione, si tratta di un'apertura alla concorrenza.
rather than this being an attempt to achieve consistent safety requirements, this is an attempt to increase competition.

governance dei servizi nazionali di trasporto passeggeri e loro apertura alla concorrenza
governance and opening of domestic passenger services to competition

apertura alla concorrenza della semplice rivendita di capacità (dicembre 1992).
opening up simple resale capacity to competition (december 1992).

più problematica è risultata invece l'apertura alla concorrenza dei mercati del gas.
there has been less success in opening up gas markets to competition.

allo stato attuale, pochi temi sono così importanti come l' apertura alla concorrenza.
there are few things more important today than opening up businesses for competition.

anche l'apertura alla concorrenza nei mercati dell'elettricità e del gas è proseguita.
the introduction of competition in electricity and gas markets has progressed as well.

gli sviluppi del mercato rendono imprescindibile l'ulteriore apertura alla concorrenza dei servizi postali.
market developments are making the further opening to competition in postal services crucial.

apertura alla concorrenza di servizi di telecomunicazione diversi dalla telefonia vocale (dicembre 1990).
opening up of telecommunication services other than voice telephony to competition (december 1990).

soluzione intermedia basata sull'apertura alla concorrenza della telefonia vocale tra gli stati membri.
an intermediate option of opening to competition voice telephony between member states.

il cese appoggia fermamente l'apertura alla concorrenza dei servizi ausiliari di gestione del traffico aereo.
the eesc has come out in favour of opening up ancillary air traffic management services to competition.

l’ apertura alla concorrenza del trasporto di merci e di passeggeri favorirà lo sviluppo del trasporto ferroviario.
a workable railway system and moderately priced and competitive services are important both for congested areas and also the export industry in more remote regions.

sono sfavorevole all' apertura alla concorrenza dei trasporti ferroviari e alla deregolamentazione prevista dalla commissione e dal consiglio.
i am opposed to opening up rail transport to competition and to the deregulation proposed by the commission and the council.