Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
appare la luce.
appare la luce.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
appare la finestra
window appears
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
così appare la vita.
that's what life looks like.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c'è la scritta
hi, don't let me download the video
Letzte Aktualisierung: 2021-01-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- la scritta 08/04/2008
- la scritta 08/04/2008
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la scritta è motlo danneggiata.
the inscription on the through is also badly damaged.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
segnaletica direzionale con la scritta :
directional signs with the inscription:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la scritta “solo per uso veterinario”
the words "for animal treatment only"
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 20
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
appare la lista delle applicazioni;
the menu applications appears showing all programs in your calculator.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la scritta "solamente per uso veterinario"
the words "for animal treatment only"
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 37
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
2) appare la finestra nuovo progetto.
2) the new blank image window appears.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
appare la capacità dell'unità dopo la migrazione.
the drive capacity after migration is shown.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
laddove appare la madonna accade qualcosa di importante.
wherever our lady appears, something strong is happening.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
selezionando questa opzione appare la scritta attivata nel campo stato comando failover della finestra principale di pprs.
when you select this option, enabled appears in the failover command status field of the pprs main window.
selezionando questa opzione appare la scritta non attiva nella finestra stato comando failover: indica che il sistema non si trova in modalità ridondante.
when you select this option, disabled appears in the failover command status window to indicate that the system is not in redundant mode.
appare la scritta checking sensor; accanto si possono leggere le indicazioni ch 1: temp (c) - ch 2: temp (c) - ch3: temp (c) e le temperature misurate da ognuna delle sonde.
checking sensor appears and near the channel labels ch 1: temp (c) - ch 2: temp (c) - ch3: temp (c) the temperature of each probe can be read.