Sie suchten nach: appariscenti (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

appariscenti

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

ma sono poco appariscenti.

Englisch

but they aren’t loud. rarely, and briefly, in the limelight.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

tendono a non essere troppo socialmente appariscenti.

Englisch

they tend to be not too socially conspicuous.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

tuttavia, queste sole azioni sono insufficienti e poco appariscenti.

Englisch

however, this option in itself does not make it possible to achieve critical mass and a sufficient profile.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

), una tra le nostre specie più grandi e appariscenti; predilige i fiori

Englisch

), one of our largest and showiest species. its favourite source of

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

le infiorescenze recise, appariscenti e di lunga durata, sono utilizzate nelle composizioni floreali.

Englisch

the cut inflorescences, showy and long-lasting, are utilized in the floral compositions.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

esenti da tracce di sangue visibili, salvo quelle di modesta entità e non appariscenti;

Englisch

free of visible bloodstains except those which are small and unobtrusive,

Letzte Aktualisierung: 2017-02-14
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

i gigli sono fiori molto appariscenti, e hanno diversi significati che vanno dalla bellezza alla purezza.

Englisch

lilies are beautifully looking flowers, and have several meanings ranging from beauty to purity.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

le riforme strutturali, economiche e sociali sono per loro stessa natura poco appariscenti e di nessun interesse per i.

Englisch

structural, economic and social reforms are by their very nature unglamorous and not of any interest to the media.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

alcuni dei suoi errori più appariscenti furono accuratamente evidenziati da jean-claude pressac. [4]

Englisch

some of his more glaring errors were accurately pointed out by jean--claude pressac (3).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

di certo un buon numero di sintomi, spesso i più appariscenti, possono modificarsi, ridursi, o scom parire.

Englisch

surely several symptoms, often the more striking, can modify, or go down, or disappear.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

sono presenti anche individui con frutti bruno-rossastri, molto appariscenti, ritenuti da alcuni varietà, da altri ibridi.

Englisch

there are also individuals with reddish-brown fruits, very striking, which are considered as varieties by somebody, as hybrids by others.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

secondo valeria è troppo appariscente, ma a susanna piace così

Englisch

according to valeria, it's too flashy, but susanna likes it that way

Letzte Aktualisierung: 2023-12-17
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,964,937 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK