Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
le tue
your
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le tue foto
le tue poto decimenta
Letzte Aktualisierung: 2022-03-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le tue cose,
your things,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non appena avrai premuto aspetterai per trenta secondi.
once you have pressed the trigger, you will wait thirty seconds.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le tue scelte
your choices
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
lava le tue mani.
1.wash your hands.
Letzte Aktualisierung: 2014-01-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
le tue domande:
your question:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le tue mete preferite
your favourite destinations
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
considerare le tue vie.
and fix my eyes on your ways.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
migliora le tue capacità
develop your skills
Letzte Aktualisierung: 2017-01-12
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
nonostante le tue sofferenze.
despite your sufferings.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
: convertire le tue immagini
: convert your images
Letzte Aktualisierung: 2017-03-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
1) inserisci le tue date di arrivo e partenza;
1) insert your arrival and departure date;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non risulterai più inattivo non appena avrai guadagnato un punto market in una settimana.
you will stop being inactive as soon as you earn one market point in any week.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
naturalmente dopo aver giocato in questo modo, avrai le nuove carte ottenute dalle tue bustine.
of course, after you’re done playing, you’re still left with the cards from your packs.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
appena l'avrai ricevuto, sarai in grado di scegliere una nuova password per il tuo account.
once you have received the token, you will be able to choose a new password for your account.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ci dispiace, abbiamo controllato le tue date con il proprietario e purtroppo non sono disponibili.
sorry, we checked your dates directly with the apartment owner and itâ s no longer available.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ma ora avrai le risorse interne per affrontare le tue prove, perché la potenza di dio è all’opera in te.
the one in heaven knows the mind of god.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
12 quanto a te, lèvati, vattene a casa tua; e non appena avrai messo piede in città, il bambino morrà.
12 and thou, arise, go to thine own house; when thy feet enter into the city, the child shall die.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
all'arrivo avrai le chiavi in modo da poter andare e venire come ti pare tutto il giorno.
upon arrival you'll get your own keys so you can come and go as you please all day round.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: