Sie suchten nach: approvigionarsi (Italienisch - Englisch)

allegato 3) invita inoltre i consumatori ad approvigionarsi rapidamente in euro e a sforzarsi di evitare i pagamenti misti in euro ed in moneta nazionale.
the joint statement signed on 2 april and referred to above (see annex 3) also calls on consumers to obtain euros rapidly and to try and avoid making payments that combine euros and the national currency unit.

gli agricoltori e l' opinione pubblica hanno talvolta constatato che alcune mandrie esenti dal morbo sono state subito eliminate, mentre altre mandrie con casi di esb sono state lasciate nel limbo: gli allevatori sapevano che diversi capi sarebbero stati eliminati prima o poi, ma sono stati lasciati nell' incertezza rispetto per esempio alla necessità di approvigionarsi o meno per l' inverno.
sometimes both farmers and the public at large see that bse-free herds have been slaughtered first whilst herds that had had cases of bse were left in limbo, their owners knowing that the cattle would be culled at some time but not knowing whether to buy in extra winter feed or not.