Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
È un isola abbastanza isolata del archipelago.
it is the most isolated island of the archipelago.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l’isola di rab fa parte del archipelago della baia del quarnero adriatico.
the island of rab (50km) is by all means one of the most beautiful islands in the adriatic sea.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
maggior parte delle camere sono dotate di balcone affacciato archipelago o la città vecchia
most rooms have balconies overlooking archipelago or the old town.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
madeira is a portuguese archipelago that lies in the north atlantic ocean, and outermost region of the european union.
madeira is a portuguese archipelago that lies in the north atlantic ocean, and outermost region of the european union.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dichiarata reserva della biosfera dall’unesco, la palma si trova situata a nord est dell’archipelago canario.
designated a biosphere reserve by unesco, la palma is located in the north east of the archipelago of the canary islands.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
escursioni marittime e aeree ad altre isole dell’archipelago canario: gomera, gran canaria, lanzarote e el hierro
trips by sea and air to the other islands in the archipelago: gomera, gran canaria, lanzarote and el hierro
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
preferirei che si parlasse invece di archipelago regions, ossia di aree in cui l'acqua frantuma la continuità del territorio, determinando la necessità di strutture sociali totalmente diverse.
instead, i would like to see this become 'archipelago regions', in other words, areas where water divides the land and brings with it the need for a totally different social structure.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
dichiarata riserva della biosfera dall’unesco, la palma si trova situata a nord est dell’archipelago canario. ha una superficie di 706 km2 e ha una gran varietà di paesaggi e possibilità per poter divertirsi durante delle vacanze indimenticabili
designated a biosphere reserve by unesco, la palma is located in the north east of the archipelago of the canary islands. it is 706 km2 and is home to a wide variety of landscapes and offers the possibility to enjoy an unbeatable holiday
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"","","hoyos-padilla, edgar mauricio,gallo-reynoso, juan pablo","","","occasional presence of a california sea lion ( zalophus californianus ) at isla roca partida, revillagigedo archipelago, méxico","","","","","","therya","","","","","","","","","2007-3364"," http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=s2007-33642015000200489&nrm=iso","6","2015","489-494","scielomx",
"","","jiménez naranjo, yolanda","","","multiculturalism, interculturality and diversity in education an anthropological approach","","","","","","alteridades","","","","","","","","","0188-7017"," http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=s0188-70172015000100010&nrm=iso","25","2015","123-124","scielomx",
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung