Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
area funzionale
operational area
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
area funzionale:
functional area:
Letzte Aktualisierung: 2007-06-24
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
funzionale
functional
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
diarrea funzionale
functional diarrhoea
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
aggiusti in giù costi in un'area funzionale ed esplicita
trim down costs in an explicit functional area
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'intera area è stata progettata in stile moderno e funzionale.
the whole area is designed in a modern yet functional style.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
area funzionale, confortevole e luminoso con wi-fi e tutto il necessario per ...
functional, comfortable and bright area with wi-fi and all necessary for your work.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sezione 3. descrive le funzioni specifiche che devono essere consegnate, organizzandole per area funzionale.
section 3. this describes the specific functions to be delivered, organized by functional area.
Letzte Aktualisierung: 2007-09-18
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
area funzionale, confortevole e luminoso con wi-fi e tutto il necessario per il vostro lavoro.
functional, comfortable and bright area with wi-fi and all necessary for your work.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
area funzionale e vicino al centro unica pecca la ferrovia passa adiacente all'area ed è un po rumorosa
functional area and close to the only flaw the railroad runs adjacent to and is a bit noisy this is a machine translation. click here to show reviews in their original language.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la strategia del mar baltico, in corso di definizione, è un buon esempio di quello che intendiamo per area funzionale.
the baltic sea strategy, which we are preparing now, is a good example of what we mean by a functional area.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
sottolinea l'essenzialità di considerare lo spazio adriatico-ionico come un'area funzionale del bacino del mediterraneo;
emphasises that it is essential to consider the adriatic and ionian space as a functional area of the mediterranean basin;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la regione è essenzialmente (ma non esclusivamente) un'area funzionale definita dal bacino del mare adriatico e del mar ionio.
the region is a functional area primarily (but not exclusively) defined by the adriatic and ionian sea basin.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
come area funzionale aggiunta nel campo delle “funzioni sociali”, è stata identificata l’integrazione dei combattenti, dei rifugiati e delle persone sfollate.
as an additional functional area in the field of “social functions” the reintegration of combatants, refugees and displaced persons was identified.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
obiettivo del corso è formare professionisti immediatamente "spendibili" in una specifica area funzionale e con una spiccata capacità di integrazione nell'ambito del processo gestionale nel quale si troveranno inseriti.
the course target is to form immediately "spendibili" professionals in a specific area works them and with a detached ability to integration in the within of the managerial process in which they will be found inserted.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
i bagni sono stati progettati con particolare attenzione, così da risultare, più che una semplice area funzionale, parte del design delle stanze, integrandosi nel concetto di lusso, dei toni naturali e di eleganza che contraddistingue gli interni.
particular emphasis has been laid on the design of the bathrooms, so that instead of merely being a functional room, they become part of the main design, integrated into the concept of luxury, neutral tones and elegance which governs the rest of the interiors.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
[inserire una descrizione testuale di area funzionale (functional area) 1 (limitarsi a 2-3 paragrafi), supportata da un diagramma funzionale (functional diagram) o da un flowchart]
[insert textual description of functional area 1 (limit to 2-3 paragraphs), supported by functional diagram or flowchart]