Sie suchten nach: atta ad eseguire (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

atta ad eseguire

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

riprovare ad eseguire l'operazione.

Englisch

retry the operation.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Italienisch

riprovare ad eseguire l'operazione?

Englisch

do you want to retry the operation?

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

provare ad eseguire nuovamente il comando.

Englisch

retry the command.

Letzte Aktualisierung: 2005-05-31
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Italienisch

non sei autorizzato ad eseguire questo servizio.

Englisch

you are not authorized to execute this service.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

È necessario riprovare ad eseguire l'operazione

Englisch

the action must be retried

Letzte Aktualisierung: 2006-12-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Demo

Italienisch

provare di nuovo ad eseguire l'installazione.

Englisch

try the install again.

Letzte Aktualisierung: 2008-04-21
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Demo

Italienisch

potresti provare ad eseguire dei giochi dal cdrom.

Englisch

you might try playing games from the cdrom.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Italienisch

non si ha l'autorizzazione ad eseguire questo programma.

Englisch

you are not authorized to run this program

Letzte Aktualisierung: 2006-02-06
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Demo

Italienisch

l'utente non è autorizzato ad eseguire questa operazione.

Englisch

you are not authorized to perform this operation.

Letzte Aktualisierung: 2008-02-12
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:

Referenz: Demo

Italienisch

impossibile completare l'operazione. riprovare ad eseguire l'operazione.

Englisch

the operation could not be completed. a retry should be performed.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Demo

Italienisch

per revocare l'autorità ad eseguire chiamate mqput, specificare -put.

Englisch

to revoke the authority to issue mqput calls, specify -put.

Letzte Aktualisierung: 2008-02-27
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Demo

Italienisch

attività inventiva atta ad avere un'applicazione industriale

Englisch

inventive step capable of industrial application

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

mediante una struttura atta ad impedire il ribaltamento del carrello elevatore,

Englisch

by a structure preventing the fork-lift truck from overturning, or

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- qualunque altra informazione atta ad agevolare le operazioni di sbarco.

Englisch

- any other information which can facilitate landing operations.

Letzte Aktualisierung: 2013-10-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

che è quindi opportuno prevedere una procedura atta ad eliminare tale pericolo;

Englisch

whereas provision should therefore be made for a procedure to reduce this hazard;

Letzte Aktualisierung: 2016-10-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

l'hotel dispone inoltre di una sala conferenze, atta ad ospitare 30 partecipanti.

Englisch

the hotel also has a meeting room for up to 30 people.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,800,540,780 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK