Sie suchten nach: attendiamo vostro cortese riscontro (Italienisch - Englisch)

in attesa di un vostro cortese riscontro
)? should i leave blank or do i need to enter other contents?

resto in attesa di un vostro cortese riscontro
we look forward to your kind reply

io resto in attesa di un vostro cortese riscontro
rest in waiting for your kind reply

attendo un cortese riscontro
i await a courteous reply

attendiamo vostro gradito ordine
your welcome order

attendo un tuo cortese riscontro in merito
we have not yet received the communication for

restiamo in attesa di una suo cortese riscontro
maybe it got lost in the mail

nell'attesa di un vostro cortese riscontro, vogliate gradire i nostri distinti saluti
while waiting for one of your kind feedback, please accept our best regards

grazie per il vostro cortese gesto e dio vi ricolmi di benedizioni.
thank you for your kind gesture and may god fill you with blessings.

attendiamo vostre notizie!
we are looking forward to your message!

attendiamo vostre indicazioni al riguardo
we await your instructions in this regard

restando in attesa di un suo cortese riscontro, la prego di gradire i miei migliori saluti.
i look forward to hearing from you. best

grazie per il vostro cortese commento, spero di potervi avere ancora ospiti del lupo vecchio.
» [lupo vecchio] reply: good evening mr and mrs contini, thanks for your kind comment, i hope to still have guests of the old wolf. see you soon, leda

grazie per la vostra cortese attenzione.
thank you for your kind attention.

vi ringrazio per la vostra cortese attenzione.
many thanks for your attention.

a disposizione per ulteriori chiarimenti e ringraziandola per l’attenzione, resto in attesa di un suo cortese riscontro.
i thank you for your attention and await your reply .

in attesa di una vostra cortese risposta vi saluto cordialmente.
in the hope of receiving an answer from you, i am sending my best regards.

vi ringrazio, onorevoli deputati, per la vostra cortese attenzione.
many thanks, ladies and gentlemen, for your kind attention.

vi ringraziamo per la vostra cortese visita e vi auguriamo una buona giornata.
thank you for your kind visit and have a good day.

in caso vogliate inviarci un vostro cortese messaggio, si richiede di inserire nome, indirizzo e-mail ed occupazione, per consentire una nostra rapida risposta.
please remember to kindly state your name, e-mail address and company and we will get back to you soon.