Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
attendo vostre notizie
i await your updates
Letzte Aktualisierung: 2020-01-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
io attendo vostre notizie
io attendo vostre notizie
Letzte Aktualisierung: 2023-03-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
attendo le vostre risposte.
i await your replies.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
attendo le vostre conclusioni con interesse.
i await your conclusions with interest.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
attendo con interesse le vostre osservazioni!
i look forward to hearing your opinions.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
vi ringrazio e attendo le vostre osservazioni.
i thank you and look forward to your comments.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
attendo di sentire le vostre idee al riguardo.
i now look forward to your viewpoints.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
attendo con interesse le vostre opinioni in merito.
i look forward to hearing your views.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
vi ringrazio e attendo con interesse le vostre reazioni.
i thank you and look forward to your reactions.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
attendo vostri consigli.
attendo vostri consigli.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
..attendo i vostri commenti!!!
..attendo i vostri commenti!!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
attendo ora i vostri commenti.
i look forward to hearing your comments.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
attendo un vostro urgente riscontro
we await your urgent reply
Letzte Aktualisierung: 2022-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
attendo ora la vostra prossima iniziativa.
i now await your next initiative.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
ora attendo con interesse i vostri commenti.
i look forward to hearing your comments.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
attendo con grande interesse il vostro dibattito.
i await your debate with a great deal of interest.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
attendo una vostra conferma per procedere con la fatturazione
i await your confirmation
Letzte Aktualisierung: 2022-12-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
onorevoli deputati, attendo la vostra discussione con interesse.
ladies and gentlemen, i await your debate with interest.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
attendo con ansia il vostro appoggio in questa importante impresa.
i look forward to your support in this important endeavour.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
onorevoli deputati, attendo con interesse di seguire la vostra discussione.
ladies and gentlemen, i look forward to your debate with interest.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: