Sie suchten nach: attenzione alla persona (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

attenzione alla persona

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

notificazione alla persona

Englisch

formal service

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

alla persona di gesù.

Englisch

with the person of jesus.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

fate attenzione alla cina!

Englisch

keep your eyes on china!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

alla persona più bassa.

Englisch

from the top, right down to the loweliest person.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

l’attenzione alla condizione

Englisch

paid to the human condition

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

l’attenzione alla dietetica;

Englisch

a focus on nutrition;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

servizi sociali alla persona

Englisch

personal social services

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

attenzione alla consegna, vedete

Englisch

caution on the delivery,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

attenzione alla prenotazione telefonica!

Englisch

beware of telephone booking!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

attenzione alla salute e sicurezza

Englisch

focus on health and safety

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

attenzione alla via della bellezza.

Englisch

pay attention to the way of beauty.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

attenzione alla tentazione dell invidia!

Englisch

beware of the temptation of jealousy!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

informazioni relative alla persona interessata

Englisch

information relating to the person concerned

Letzte Aktualisierung: 2017-03-15
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

attenzione alla portata, sempre notevole.

Englisch

pay big caution to the stream, always remarkable.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

occorre prestare attenzione alla popolazione irachena.

Englisch

we have to turn our attention to the iraqi people.

Letzte Aktualisierung: 2024-04-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

alla persona responsabile dell’azienda di provenienza.

Englisch

the person responsible for the holding of provenance.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- l'attenzione alla migliore ergonomia possibile;

Englisch

- making the tool as ergonomic as possible;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

e in pratica la carità si sviluppa come attenzione alla persona dell’altro, come intento di adeguarsi alla sua situazione.

Englisch

therefore, the faith is born in the church, leads to her and lives in her.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

prestate sempre attenzione alla persona più debole del gruppo. segnalate ad altri escursionisti eventuali pericoli e in caso di bisogno prestate loro aiuto.

Englisch

advise other hikers of any dangers and give first aid in the event of an emergency.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

charming hotels madeira è un gruppo di hotel di lusso che offrono un elevato livello di servizio, attenzione alla persona e a tutti quei dettagli importanti.

Englisch

charming hotels madeira is a collection of small luxury hotels that offer a very high level of personal service and attention to those details that matter.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,799,907,462 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK