Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
inoltre, non possiamo aumentare di 65 kg
furthermore, we cannot increase by 65 kg
Letzte Aktualisierung: 2018-03-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
moltiplicazione attitudine di un microrganismo a riprodursi e ad aumentare di numero durante un’infezione.
multiplication ability of a micro-organism to reproduce and increase in numbers during an infection.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
per aumentare di livello devi completare certi obbiettivi.
to advance to the next level you must complete certain goals.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aveva bisogno di più persone per l'agricoltura per estrarre sempre di più dalla terra e quindi ha cominciato ad aumentare di numero.
it needed more people for agriculture to extract more and more from the earth and therefore people began to increase in number.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quando i pesci sono protetti e possono perciò aumentare di numero, i più anziani si disperdono e vi è quindi la possibilità di catture migliori.
when fish are protected and are thus able to increase in numbers, the older fish disperse and make for better catches.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
per intervenire contro questa emergenza, il governo dovrebbe imporre a musulmani e cristiani la sterilizzazione, in modo che non possano aumentare di numero”.
to rein in this, centre will have to impose emergency, and muslims and christians will have to be forced to undergo sterilisation so that they cannot increase their number", says vice president of "all india hindu mahasabha", sadhvi deva thakur .