Sie suchten nach: ausilio di un facilitatore (Italienisch - Englisch)

con l'ausilio di
assisted by

diffusione con ausilio di campo
field-aided diffusion

4. essere un facilitatore buono.
4. be a good facilitator.

analizzare le immagini con l'ausilio di un elaboratore
reviewing of images by computer

prove con l'ausilio di elaboratori
computer-assisted test

in casi speciali, riempimento con l’ausilio di un adattatore.
in exceptional cases, cylinders can be filled up if you have an adapter.

aumento di diffusività con ausilio di campo
field-aided diffusivity increase

in mancanza di un accordo, l'aesfem designa un facilitatore.
in the absence of agreement, esma shall appoint a facilitator.

paratie gettate con l'ausilio di fanghi
diaphragm wall

l'ausilio di collegamenti logici. i collegamenti
using logical links.

la contabilità è tenuta con l'ausilio di un sistema informatico integrato.
the accounts shall be kept with the help of an integrated computerised system.

impara l'inglese con l'ausilio di audio
learn english with the help of audio

facilità, rapidità e senza l'ausilio di utensili.
quickly and easily without tools.

l'etf è un facilitatore di contatti importante per il cese.
the etf is an important facilitator of contacts for the eesc.

può essere facilmente scomposto senza l'ausilio di strumenti.
they can be easily disassembled without tools.

non è uno spettatore; ha affermato, "sono un facilitatore”.
you are not a spectator; you said, 'i am a facilitator'.

esse designano tra loro un facilitatore tenendo conto dei criteri seguenti:
they shall select among themselves a facilitator taking into account the following criteria:

come fare dell'europa un facilitatore e rafforzare i poteri dei suoi cittadini,
how to make europe an enabler and empower its citizens,

retscreen è un facilitatore di progetti a energia pulita colladauto a livello mondiale.
retscreen is a proven enabler of clean energy projects worldwide.

l’insegnante diviene così un facilitatore, uno stimolatore, non un formidabile istruttore.
the teacher becomes a facilitator, a stimulant, not a terrific instructor.