Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
una volta installata, l'azione sarà disponibile nel sottomenu 'automator' del menu contestuale del finder
once installed, automator actions will be available in the 'automator' submenu of the finder's contextual menu
"automator" è stato introdotto con mac os x 10.4, e si trova nella cartella "applicazioni" del mac.
"automator" was introduced with mac os x 10.4, and is located in the "applications" folder.
la posta elettronica di risposta automator li ricorderà e li batterà a macchina per lei nella sua posta elettronica, nel suo bar d'indirizzo di navigatore, in pagine web che lei sta progettando.
reply e-mail automator will remember them and type them for you into your e-mail, into your browser address bar, into web pages you are designing.
la funzione di automator è quella di creare "flussi" di azioni, ma noi lo useremo solo per realizzare un plug-in. lanciamo automator.
automator is designed to create "flows" of actions, we will use it not to design a flow but simply to deploy the applescript plug-in. launch automator.
per individuare più agevolmente l'azione si può sfruttare il filtro di ricerca in alto a sinistra nella finestra di automator, oppure si può selezionare la libreria "automator".
in order to find this action we can both use the search facility, or select the "automator" library.
- il fatto è che la posta elettronica di risposta automator può battere a macchina quasi qualcosa quale lei vuole fare economie in è il database, in qualsiasi cliente di posta elettronica, webform, o alcun altro software o il sito web a cui lei lo vuole.
- the fact is that reply e-mail automator can type just about anything you wish to save in it's data base, into any e-mail client, webform, or any other software or website that you wish it to.
