Sie suchten nach: avanti popolo (Italienisch - Englisch)

popolo
people

questa unione rende forti e porta avanti il popolo di dio.
this oneness is a source of strength and is taking god's people forward to their goal.

quando sarete vicini alla battaglia, il sacerdote si farà avanti, parlerà al popolo
it shall be, when you draw near to the battle, that the priest shall approach and speak to the people,

i due popoli devono guardare avanti.
the parties must move forward.

20:2 quando sarete vicini alla battaglia, il sacerdote si farà avanti, parlerà al popolo
2 "when you are approaching the battle, the priest shall come near and speak to the people.

così william hague, ministro degli esteri britannico, ha celebrato "il significativo passo avanti del popolo saudita".
william hague, british foreign minister, celebrated "a significant step forward for the saudi people."

la malattia nelle mani del popolo! avanti con la classe dei pazienti!
illness in the hands of the people! patients’ class!

un grazie, quindi, a popoli che ci ha permesso di sperimentare portando avanti questo progetto.
many thanks then to popoli who helped us to experiment doing this project.

l'impegno dell'ue sui diritti del popolo iraniano dovrebbe essere portato avanti coerentemente.
the eu´s commitment to the rights of the iranian people should be consistently applied.

per portare avanti gli interessi economici stranieri, diversi popoli sono stati riuniti sotto un' unica autorità.
for the sake of foreign economic interests, different peoples were forced to coexist under one authority.

il popolo di dio sarà "volenteroso" in quel giorno - si faranno spontaneamente avanti dei volontari.
gods people will be "willing" in that day - they will be spontaneous volunteers.

“essere col popolo è facile se si tratta di gridare: viva! abbasso! avanti! viva la rivoluzione!
"being with people is easy if it is to scream: viva! down! next! long live the revolution!

popoli
popoli