Sie suchten nach: avanzare osservazioni (Italienisch - Englisch)

avanzare
i advance

fare avanzare
feed

l?avanzare
l

avanzare congiuntamente
progressing jointly

avanzare ma come?
so to move forward, but how?

avanzare una condotta
advancing a line

flessibilità per avanzare.
flexibility to move forward.

avanzare nella notte
covering distance in the night

far avanzare l’europa
moving europe forward

vorrei avanzare una proposta.
actually, i have a proposal.

perché non possiamo avanzare?
why we can't go forward?

per quanto riguarda la proposta di risoluzione vorrei avanzare le seguenti osservazioni.
with regard to the motion for a resolution, i would like to make the following brief comments.

far avanzare l’europa sociale
advancing social europe

ecco perché bisogna avanzare insieme.
this is why we must move forward together.

che proposte soddisfacenti intende avanzare?
what proposals can you put forward that might satisfy us?

vorrei ora avanzare alcune osservazioni relative ai principali nodi problematici che emergono dalla vostra risoluzione.
i should now like to make a few comments on the major issues you raised in your resolution.

desidera tuttavia avanzare alcune osservazioni, volte a rendere più efficace l'applicazione della decisione.
the committee would, however, wish to make a number of comments which should help to improve the application of this proposed decision.

nel presente parere il comitato intende formulare osservazioni su alcuni ambiti di particolare interesse e avanzare una serie di raccomandazioni.
in this opinion, the committee wants to comment on areas of specific concern and to make some recommendations.

permettetemi di sollevare in breve un' ultima questione, relativa alle osservazioni critiche che si possono avanzare.
let me nonetheless briefly pose the question: what critical comments might be made?

1.6 nel presente parere il comitato intende formulare osservazioni riguardanti alcuni ambiti di particolare interesse e avanzare una serie di raccomandazioni.
1.6 in this opinion, the committee wants to comment on areas of specific concern and to make some recommendations.