Sie suchten nach: avere buoni rapporti (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

avere buoni rapporti

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

alex: abbiamo buoni rapporti.

Englisch

alex: quite good.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

noi ci teniamo ad avere buoni rapporti con la turchia.

Englisch

we do still have good relations with turkey.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Italienisch

e' in buoni rapporti con david cameron.

Englisch

he has a good relationship with david cameron.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

sempre in buoni rapporti con le parti sociali

Englisch

we promote a good social partnership

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

abbiamo buoni rapporti anche con ebrei e buddisti.

Englisch

we also have good relations with jews and buddhists.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

buoni rapporti con i genitori e la famiglia in generale

Englisch

good relations with parents and the family in general

Letzte Aktualisierung: 2011-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

l'integrazione regionale non sembra avere buoni risultati.

Englisch

the regional integration does not seem to work.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

buoni rapporti con i coinquilini in questa stanza in affitto.

Englisch

good relationship with the roommates.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

l' obiettivo è di instaurare buoni rapporti grazie al dialogo.

Englisch

in that document, we aim to establish good relations by entering into a dialogue with each other.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

i buoni rapporti con la lidia durarono fino alla conquista dei persiani.

Englisch

its good neighbor relationships with lydia lasted until the lydians were conquered by the persians.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

insiste sulla necessità di istituire buoni rapporti commerciali con la russia.

Englisch

he stressed the need to establish good trade relations with russia.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

inoltre, abbiamo buoni rapporti di collaborazione multilaterale con i nostri partner.

Englisch

we also work well with our partners at multilateral level.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

abbiamo buoni rapporti con la gente dei villaggi dei dintorni, soprattutto musulmani.

Englisch

we have good relations with the people of the surrounding villages, mainly muslims.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

abbiamo sempre avuto buoni rapporti, siamo stati sempre in dialogo con loro.

Englisch

we have always had good relations, we have always been in dialogue with them.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

l' autorità dovrà essere indipendente e avere buoni contatti con la comunità scientifica.

Englisch

the authority must be independent and it must have good contacts with the scientific community.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

secondo buffetaut, è interesse dell'unione europea intrattenere buoni rapporti con la russia.

Englisch

mr buffetaut considered that it was in the european union's interest to live in harmony with russia.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

in che modo i princìpi della bibbia possono aiutare i genitori acquisiti ad avere buoni rapporti con amici, parenti e anche con il proprio ex?

Englisch

how can bible principles help stepparents maintain healthy relationships with friends, relatives, and even the former spouse?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

siamo fortunati ad avere buoni rapporti con una superpotenza che si basa sugli stessi valori e le stesse fondamenta su cui abbiamo costruito l'unione europea.

Englisch

we are fortunate that this superpower is friendly to us and is based on the same values and foundations upon which the european union is built.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

una delle caratteristiche della politica estera giapponese è sempre stata, dal dopoguerra, quella di avere buoni rapporti con tutti i paesi comunisti dell'oriente.

Englisch

one distinguishing feature of japan's post-war foreign policy has invariably been to keep on good terms with all communist countries in the east.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

avere buoni riscontri storici di partecipazione a programmi unionali nell'ambito della ricerca e dell'innovazione;

Englisch

have a good track record of participation in union research and innovation programmes;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,800,136,401 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK