Sie suchten nach: avere luogo (Italienisch - Englisch)

- per avere luogo come vuoi!
- to take place as you want!

non dice “deve avere luogo”.
it does not say 'shall'.

la discussione può avere luogo.
the debate can take place.

pertanto la votazione può avere luogo oggi.
this vote can therefore take place today.

senza sussidi, non possono avere luogo.
without subsidy, they can not be performed.

vital riduzione di peso potrebbe avere luogo.
vital weight reduction could take place.

su questo punto deve avere luogo un cambiamento.
changes must be made here.

nell aria doveva avere luogo affinchè esistesse la vita
from the clouds in the air had to take place, for life to exist.

in questo caso, come può avere luogo tutto quanto?
in that case, how is everything happening?

ovviamente qualcosa pu ò avere luogo che danneggia la lucentezza
obviously something can take place that will take away

la consultazione può anche avere luogo mediante procedura scritta.
consultation may also take place by written procedure.

lo svincolo dall’ammasso non può avere luogo prima del:
removal from storage may take place only as:

di lasciare sodoma in modo che la distruzione potesse avere luogo,
to leave sodom, so that its destruction could take place,

abbiamo rifiutato di ascoltare quindi è già incominciata ad avere luogo
we have refused to hear, therefore a severe spanking has already started

il dibattito deve avere luogo anche in seno all' opinione pubblica.
this debate must also, however, be held in the public domain.

entrambe le tipologie di piena possono avere luogo in qualsiasi momento.
they can recur at any time.

la cerimonia dovrebbe avere luogo all'inizio del mese di dicembre 2007.
this should take place in the beginning of december 2007.

le ultime operazioni di cabotaggio devono avere luogo entro sette giorni.
the last cabotage operations must take place within seven days.

spero che un primo incontro possa avere luogo già sotto presidenza svedese.
i hope that a first meeting will be able to take place during the swedish presidency.

l'uscita dall'ammasso non può avere luogo prima del 16 agosto 2009.
removal from store may take place only as from 16 august 2009.