Sie suchten nach: avete messo in ordine la vostra camera (Italienisch - Englisch)

avete prenotato la vostra camera solo con prima colazione?
do you have booked your room just with breakfast?

avrete la vostra camera in soffitta.
you will have your own room in the attic.

avrete la vostra camera e accesso internet
you will have your own room and internet access

la vostra camera dispone di accesso al giardino.
your room has access to the garden.

un ventaglio di soavi fragranze per la vostra camera
a collection of light scents for your room

il testo sarà messo in ordine come da lei richiesto.
the text will be aligned as you request.

avrete la vostra camera e bagno con ingresso separato.
you will have your own room and bathroom with separate entrance.

avrete la vostra camera, cibo gratis, internet gratuito e
you will have your own room, free food, free internet and some other extras

avrete la vostra camera da letto con bagno, tv, wifi.
you will have your own bedroom with ensuite, tv, wifi.

lo avrà la vostra camera con internet e tutto il cibo fornito.
you will have your own room with internet and all food provided.

avrete anche la vostra camera. **originally translated from english**
you will also have your own room.

la responsabilità per la vostra vita. quando rimettete in ordine la vostra vita, diventate più calmi.
you take responsibility for your life. as you get your life right, you become stiller.

dovrete lasciare la vostra camera tra le 09:00 e le 11:00.
you are requested to leave the room between 09.00 a.m. and 11.00 a.m.

annullamento la vostra camera è gratuito fino a 7 giorni prima della data arrivo.
canceling your room is free of charge till 7 days prior to arrivaldate.

all'arrivo, la vostra camera sarà disponibile a partire dalle 15:00.
on the day of arrival, your room is ready for occupancy from 15:00.

accomodation: avrete la vostra camera da letto e bagno al piano terra della casa.
accomodation: you will have your own bedroom and own bathroom on ground floor of the house.

avrete la vostra camera in casa nostra. cucina / soggiorno e bagno saranno condivisi.
you will have your own room in our house. kitchen/living and bathroom will be shared.

la vostra camera dispone di spazio, comfort, riservatezza, pulizia e un ambiente piuttosto familiare.
your room will have space, comfort, privacy, cleanliness and a rather homely atmosphere.

quando tutto sarà in ordine, la vostra banca verserà l’intero ammontare del prestito sul conto presso il vostro avvocato.
once everything is in order, your bank will wire the entire amount of the loan usually to your attorney’s escrow account.

non possiamo far altro che utilizzare questa possibilità, giacché avete messo in rilievo un problema di bilancio drammatico.
we must make the most of this opportunity, since, as you have pointed out, we have a major problem with our budget.