Sie suchten nach: avrò sicuramente bisogno di ridurre lo... (Italienisch - Englisch)

È sicuramente bisogno di qualsiasi veicolo.
you definitely need any vehicle.

il parco sicuramente bisogno di un rinnovamento.
the park definitely needs a revamp.

hanno bisogno di ridurre il costo per contenitore
need to reduce cost-per-case

sicuramente bisogno di fare un post su che a un certo punto!
definitely need to do a post on that at some point!

se siete, allora sicuramente bisogno di un rasoio elettrico impermeabile.
if you are, then you definitely need a waterproof electric shaver.

c’è sicuramente bisogno di standard condivisi, di tecnologie compatibili.
of course we need shared standards and compatibility.

sì – ho sicuramente bisogno di fare un follow-up a questo!
yes – i definitely need to do a follow-up to this one!

in futuro avremo sicuramente bisogno di un movimento civico per le reti elettroniche.
in the future, we shall obviously need a movement to uphold civil rights in electronic commerce.

perché abbiamo bisogno di ridurre un tavolo nella sua forma più semplice?
why do we need to reduce a table into its simplest form?

avrete sicuramente bisogno di una macchina per il supermercato più vicino nel villaggio o il mare per raggiungere.
you definitely need a car to the nearest supermarket in the village or the sea to reach.

la ces non ha sicuramente bisogno di lezioni né di alcun particolare appoggio per svolgere il proprio lavoro.
the etuc certainly does not require any coaching or particular support in its work.

avrebbero sicuramente bisogno di svolgere molto meglio a letto, ma anche non desiderano sacrificare il loro benessere.
they definitely would need to perform much better in bed but they also do not wish to sacrifice their well being.

il ns prossimo evento si terrà ad augusta, la fiera grindtech. avremo bisogno di una vostra proposta una volta definito lo stand.
our next event is in march in augsburg, grindtec show. we will need a proposal from you once we have defined the booth concept.

abbiamo sicuramente bisogno di un maggiore approfondimento di questo aspetto e degli effetti della crescente concentrazione di grandi imprese.
we certainly need more study of this and of the effects of the growing concentration of large businesses.

abbiamo davvero bisogno di ridurre questi numeri, se vogliamo preservare il nostro ambiente e salvare l'ambiente.
we really need to reduce these figures if we want to keep our nature and save the environment.

abbiamo sicuramente bisogno di disciplinare la materia, ma dobbiamo elaborare una buona legislazione, facendo però attenzione a non danneggiare la produzione.
yes, we do need and we do require legislation, but it must be good legislation. we do not need to damage production in the process.

la democrazia ha bisogno di controlli e un organismo con una tale mancanza di democrazia come la commissione ne ha sicuramente bisogno.
democracy needs control, and an entity as deficient in democracy as the commission certainly does.

nessuno sta mettendo in discussione il proprio impegno, in ogni caso a giudicare dalle apparenze, e doha ha sicuramente bisogno di questo grado di impegno.
nobody is saying, on the face of it at any rate, that they are no longer committed to it, and doha certainly needs that level of commitment.

e allora? sono le date cominciano a si sente come un vecchio cappello? allora sicuramente bisogno di alcuni singoli fantastici risalenti idee!
are your dates beginning to feels like an old hat? then you definitely require some fantastic singles dating ideas!

non abbiamo sicuramente bisogno di una nuova direttiva per questo scopo, e soprattutto non di una direttiva che non riesce a definire il campo di applicazione dei diritti di proprietà intellettuale.
we certainly do not need a new directive to do this, and especially not one that fails to define the scope of intellectual property rights.