Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
motore 1
engine 1
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
nessun motore %1 trovato
no %1 backend found
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
capostipite del/tipo di motore (1):.
parent engine/engine type (1):.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
il motore %1 non è installato correttamente.
engine %1 is not installed properly.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
motore capostipite/tipo di motore [1]: …
parent engine/engine type [1]: …
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
metodo di taratura: banco di prova/motore (1)
calibration procedure: test bench/engine (1)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
destinato alla fabbricazione di batterie ricaricabili per veicoli a motore [1]
for use in the manufacture of rechargeable batteries for motor vehicles [1]
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
numero di omologazione del motore/della famiglia di motori(1):
type-approval number of the engine/engine family(1):
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
utilizzate nella produzione di filtri di particelle per veicoli a motore [1]
for use in the manufacture of particle filters in motor vehicles [1]
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
potenza pae (kw) assorbita a vari regimi del motore (1) apparecchiatura
power pae (kw) absorbed at various engine speeds (1) equipment
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
motori (1)
motors (1)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
metodo di taratura: banco prova/motore [1] cancellare le diciture inutili.
calibration procedure: test bench/engine [1] strike out what does not apply.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
numero di motori : 1
number of engines : 1
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
impossibile usare una dei motori%1
unable to use any of the%1 backends
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
2722 rivista "motor", 1.
2722 rivista "motor", 1.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
(ad es. stabilimento motori 1 (nel paese a) — stabilimento veicoli 2 (nel paese b))
(e.g. engine plant 1 (in country a) — vehicle plant 2 (in country b))
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: