Sie suchten nach: azioni con diritto di voto limitato (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

azioni con diritto di voto limitato

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

azioni con diritto di voto/voti

Englisch

voting power/shares

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

azione con diritto di voto limitato

Englisch

share with restricted voting right

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

azione con diritto di voto

Englisch

voting share

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

diritto di voto

Englisch

right to vote

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 15
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

con diritto di voto consultivo:

Englisch

and with consultative voting right by:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

azioni ordinarie privilegiate senza diritto di voto

Englisch

non voting preferred stock

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

azione con diritto di voto privilegiato

Englisch

share with plural voting rights

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

presidente onorario con diritto di voto consultivo

Englisch

honorary president with consultative vote

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

mitsui detiene già il 40% delle azioni con diritto di voto di caemi.

Englisch

mitsui already holds 40% of the voting shares of caemi.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

al capitolo ispettoriale intervengono con diritto di voto:

Englisch

the following take part in the provincial chapter with the right to vote:

Letzte Aktualisierung: 2022-08-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Woodalf@gmail.com

Italienisch

ogni membro con diritto di voto dispone di un voto.

Englisch

each member with voting rights shall have one vote.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Woodalf@gmail.com

Italienisch

ciascun membro con diritto di voto dispone di un voto.

Englisch

each member with voting rights shall have one vote.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Woodalf@gmail.com

Italienisch

partecipare alle assemblee ordinarie e straordinarie con diritto di voto.

Englisch

1) participate in the ordinary and extraordinary assemblies eligible to vote

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Woodalf@gmail.com

Italienisch

diritto limitato di partecipazione alle assemblee generali con diritto di voto

Englisch

limited entitlement to participation in general meetings with a right to vote

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Woodalf@gmail.com

Italienisch

e' inoltre vietata l'acquisizione di azioni con diritto di voto che eccedano il 15% del capitale sociale.

Englisch

the articles also prevent any person from acquiring more than 15% of the voting shares in the company's capital.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Woodalf@gmail.com

Italienisch

nella seconda fase dell'operazione, il 50% delle azioni con diritto di voto di caemi verrà rilevato da cvrd.

Englisch

in the second stage of the operation, 50% of caemi's voting shares will be purchased by cvrd.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Woodalf@gmail.com

Italienisch

diritti di voto

Englisch

voting rights

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Woodalf@gmail.com

Italienisch

in una prima fase, mitsui acquisirà il rimanente 60% delle azioni con diritto di voto di caemi, che sono attualmente proprietà di privati.

Englisch

in a first stage, mitsui will acquire the outstanding 60% of caemi's voting shares, which are currently in private hands.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Woodalf@gmail.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,738,212 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK