Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
banconista
ice cream counter operator
Letzte Aktualisierung: 2023-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la gelateria
the gelateria
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bar e gelateria artigianale.
bar and home made ice creams.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i vertici della gelateria
the top level of
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gelateria con produzione propria.
our own production of ice creams in the gelateria.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
e 'come visitare un gelateria.
it's like visiting an ice-cream parlour.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bar, caffetteria e gelateria artigianale.
bar, cafeteria and home made ice creams.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gelateria, pasticceria e panificazione (94)
products and equipment for gelato, pastry and bread making (94)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la gelateria rosa propone al suo pubblico:
gelateria rosa offers to its customers:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
[niente da dire se gestisse una gelateria.
[nothing to dispute if he managed an ice cream shop.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
inaugurata nuova gelateria giolitti ad istanbul a giugno 2011
on june 2011 is opened a new ice cream store giolitti in istanbul.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
importanti novità alla 5. coppa del mondo della gelateria
world cup of ice cream substantial changes to 5.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
al centro del padiglione non mancheranno poi la gelateria e la caffetteria.
at the center of the hall there will be the ice-cream and coffee shops.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
elenco di tutte le aziende divise per gelateria, pasticceria e panifici
list of all companies divided by pastry making and baking
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aziende del settore gelateria, pasticceria e panifici produttrici di zucchero e decorazioni
sugar and decorations
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
rocade nelle vicinanze offerto grandi opportunità alimentari e la gelateria è brillante.
nearby rocade provided some great eating opportunities and the ice cream shop there is brilliant.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aziende del settore gelateria, pasticceria e panifici produttrici di burro, oli e grassi
companies pastry making and baking producing butter, oils and fats
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alla fine sarà la volta di una sosta golosa in gelateria o di una benefica seduta di talassoterapia.
or why not a camel or horse ride on the beach? or, in the end, it could be an ice cream or a relaxing thalassotherapy session.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
misero su questa gelateria portando alle estreme conseguenze di profitto un sogno americano nato in penombra.
they created the ice cream parlour and carried an american dream born in semidarkness to the extremes profit consequences.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
da molti anni telme spa opera nell'ambito della produzione di macchine e attrezzature per la gelateria.
for many years, telme spa has been operating in the manufacture of commercial ice cream equipment.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: