Sie suchten nach: base di computo (Italienisch - Englisch)

base di dati
database

a base di:
on the basis of:

base di calcolo
basis of calculation

base di partenza:
start base:

il gruppo si è avvalso dell'assistenza di un esperto in questioni matematiche e di computo.
they have been assisted in their task by an expert in computational and mathematical issues.

dai contributi, ripartiti tra datori di lavoro e dipendenti, calcolati sulla stessa base di computo dei contributi alla sicurezza sociale;
by contributions, divided between employers and employees, calculated on the same base as social security contributions;

la central bank of ireland annuncia che saranno introdotte clausole di computo su base media nei propri requisiti di riserva.
the central bank of ireland announces that it will introduce averaging provisions into its reserve requirements.

oggetto:ordinanza di rinvio pregiudiziale in tema di contratto a termine e di computo dell’anzianità per i lavoratori precari
subject:the order of preliminary referral in the matter of time contract and calculation of the length of service for fixed term workers

sul sito verranno con chiarezza indicati i prezzi di vendita di ciascun prodotto e le modalità di computo del prezzo complessivo dell’acquisto.
the site shall clearly indicate the selling prices for each product and the way to calculate the total price of the purchase.

qn(norm) = elettricità normalizzata generata da tutte le centrali idroelettriche dello stato membro nell'anno n, a fini di computo;
qn(norm) = normalised electricity generated by all hydropower plants of the member state in year n, for accounting purposes;