Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i risultati dello studio, condotto da “wwf oasi” su incarico dell’ente parco nazionale dell'alta murgia, sono stati presentati oltre che dal direttore f. f. dell’ente, dal vice presidente del wwf italia raniero maggini , dal presidente di wwf oasi antonio canu, dal responsabile scientifico del wwf oasi francesco marcone, da uno dei curatori del lavoro di ricerca fabio mastropasqua e dal naturalista e funzionario del servizio assetto del territorio - ufficio parchi e tutela della biodiversità della regione puglia antonio sigismondi. “batracomurgia” ha dimostrato che, complessivamente, lo stato di conservazione di habitat e di specie acquatiche nel parco nazionale dell’alta murgia può essere considerato sufficiente; il permanere di tale condizione necessita, comunque, di una loro oculata gestione.
the results of the research, conducted by “www oasi” on behalf of alta murgia national park corporation, have been presented, besides the director f.f. of the corporation, by the vice president of italy wwf raniero maggini, by the president of oasi wwf antonio canu, by the cientific person in charge of oasi wwf francesco marcone, by one of the curators of the research work fabio mastropasqua and by the naturalist and officer of the service arrangement of the territory- park offices and safeguard of biodiversity of apulia region antonio sigismondi. “batracomurgia demonstrated that, on the whole, the state of conservation of habitat and water species in alta murgia national park can be considered enough; however the permanence of this condition needs a sound management by them.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: