Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bella anima gemella
beautiful soul sister
Letzte Aktualisierung: 2021-04-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anima bella
bella
Letzte Aktualisierung: 2013-07-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
che un 'anima bella.
what a lovely soul.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il cuore umano non lasciatevi ingannare - sono attratti da una bella anima.
the human heart do not be fooled - they are attracted to a beautiful soul.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lei era una tale anima bella e di talentuosa.
she was such a beautiful and talented soul.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la crescita di gesù è nell’armonia più bella. anima, spirito, corpo vivono una perfezione di grazia sempre piena.
the growth of jesus is the most beautiful harmony . soul, spirit and body live an always full perfection of grace .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lei è un'anima bella con incredibile talento e deve continuare a essere condivise.
she is a beautiful soul with amazing talent and it should continue to be shared.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
se l'anima fosse bella e buona, il mondo sembrerebbe bello e buono.
if the soul was beautiful and good, the world would seem beautiful and good.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la vaga mozione interiore diventa abituale nell’anima fino a trasformarsi in una bella realizzazione vocazionale.
an internal vague motion is more and more usual in the soul and at the end becomes a true vocational realization.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ciao kathryn, non sapevo wink ma hai scritto un bel post di qualcuno che suona come una bella, anima creativa. mi piacerebbe davvero essere coinvolti nel progetto mandala come penso che sia un modo molto appropriato per ricordare e promuovere il ruolo che crochet ha nell'aiutare molti di noi in tempi difficili e calmante quelli rumorosi, pensieri distruttivi.
hi kathryn, i didn’t know wink but you have written a beautiful post about someone who sounds like a beautiful, creative soul. i would really like to be involved in the mandala project as i think it is a very fitting way to remember and promote the role that crochet has in helping many of us through difficult times and calming those noisy, destructive thoughts.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
se stasera, qui in mezzo a voi, c’è un’anima bella, un’anima che ama gesù e che lo vuole servire, può chiedere: “gesù, mi fai pescatore di uomini?
if tonight, here among you, there is a nice soul, a soul that loves jesus and wants to serve him, he can ask: “jesus, would you make me catcher men? i want to follow you and bring many sheep to the fold”.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: