Sie suchten nach: bene tu che mi racconti di bello (Italienisch - Englisch)

cosa mi racconti di bello?
what you tell me is beautiful?

e tu che cosa suoni di bello?
how about that ??? wish it was true.......

tu che mi dici
you know what i mean

che mi racconti mio caro amico?
what's the story my dear friend?

sei tu che mi accemdi,
what i leave,

sei tu che mi fai morire
i was what you wanted me to be

tu che mi parli al core,
if he does not feel mercy from my sighs

- e allora mi racconti di come è arrivato alla composizione.
- then tell me about how you began composition.

perché in fondo sei tu che mi coccoli e poi
you give me something that i can believe in

"sei tu che mi hai dato questo inestimabile ricordo.
"it's you who have given me this priceless memory.

chi sei tu, che mi guardi anche se poi non mi vedi
when they ask me who i love

sei tu che mi hai tratto dal grembo, mi hai fatto riposare sul petto di mia madre.
i was thrown on you from my mother's womb. you are my god since my mother bore me.

benedetto il tuo senno e benedetta tu che mi hai impedito oggi di venire al sangue e di fare giustizia da me
and blessed be thy advice, and blessed be thou, which hast kept me this day from coming to shed blood, and from avenging myself with mine own hand.

"oh mio amato, guardarti è peccato, sei tu che mi hai fatto
"oh my beloved, watching you is a sin, it is you who

in questo istante io sono "tu-che-mi-fai".
"eternal life," they answer.

25:33 benedetto il tuo senno e benedetta tu che mi hai impedito oggi di venire al sangue e di fare giustizia da me.
33 and blessed be your discernment, and blessed be you, who have kept me this day from bloodshed and from avenging myself by my own hand.

e che mi dici di bruit dans les murs, non è stato ispirato da un racconto di lovecraft?
but what about bruit dans les murs, wasn't it inspired by another story by lovecraft?

il salmista lo ricorda al signore: «sei proprio tu che mi hai tratto dal grembo, mi hai affidato al seno di mia madre.
the psalmist reminds the lord of this: “yet you are he who took me from the womb; you did keep me safe upon my mother’s breasts.

tu che mi parli al core, guida i miei passi, amore; tu quel ritegno or togli
if he does not feel mercy from my sighs

ringrazio il giorno in cui un mio familiare mi raccontò di un suo collega di lavoro.
i am so grateful for the day that a family member mentioned to me the case of a colleague from his work.