Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
contiene: benzina solvente.
contains hydrocarbons.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
benzina
gasoline
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 18
Qualität:
benzina, estrazione del carbone con solvente, nafta da idrocracking
gasoline, coal solvent extn., hydrocracked naphtha;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
questa è la migliore possibilità poiché la benzina solvente non solo pulisce, ma soprattutto sgrassa.
this is the best way to remove dirt, since spirits not only cleanse, but remove grease.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
inoltre la benzina solvente non lascia residui come l'acqua ad es. per via del calcare.
in addition, spirits do not leave any residue; water for example leaves calcium traces.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non usare prodotti chimici quali solventi, benzina o abrasivi.
do not use chemical products such as solvents, petrol or abrasives.
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
riempire semplicemente il gyrotwister con benzina solvente e ruotare quindi intensamente il rotore nelle due direzioni in modo tale che il lavaggio raggiunga tutti gli angoli.
fill the gyrotwister with spirits and turn the rotor intensively in both directions, so that the deepest angles can be cleaned.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in questo caso sono adatti solventi organici, come per es. benzina, acetone o trielina.
stains of this type are removed best with organic solvents such as e.g. naphtha, acetone or so-called caustic pastes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a benzina di attributo di solventi, petrolio, uait-spirito, al di et di toluol.
to solvents carry gasoline, kerosene, uajt-spirit, toluene, etc.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
idrocarburi aromatici stampanti/fotocopiatrici, computer, solventi, pvc, benzina e diesel, fumo di tabacco
aromatic hydrocarbons printers/copiers, computers, solvents, pvc, gasoline and diesel engine fuels, tobacco smoke
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
provengono da vernici, solventi, prodotti per la pulizia e da alcuni carburanti (benzina e gas naturale).
the second kind is the emission of volatile organic compounds from paints , solvents and other chemicals.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
idrocarburi alifatici benzina e diesel, scarichi di veicoli, gas propano liquido, solventi, cosmetici, flato, materiali domestici, pvc
aliphatic hydrocarbons gasoline and diesel engine fuels, vehicle exhaust, lpg, solvents, cosmetics, flatulence, household materials, pvc
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a supporto della funzionalità, va aggiunta anche la qualità dei materiali che compongono la struttura dell'air-clip. questi materiali offrono infatti un'elevata resistenza meccanica agli urti e un'ottima resistenza all'umidità, benzine, solventi e agenti chimici. clicca qui per vedere la scheda tecnica in formato "pdf"
noteworthy, too, is the top quality of manufacturing materials, that offer high shock resistance as well as excellent resistance to moisture, gasoline, solvents and chemicals click here to see the technical card in "pdf" format .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung