Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
biossido di azoto
nitrogen dioxide
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 15
Qualität:
no2 biossido di azoto
no2 nitrogen dioxide
Letzte Aktualisierung: 2017-02-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
biossido di azoto e pm10
nitrogen dioxide and pm10
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
biossido di azoto e ossidi di azoto
nitrogen dioxide and oxides of nitrogen
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
il biossido di azoto è un buon esempio.
nitrogen dioxide is a good example.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
monitoraggio della formazione di biossido di azoto
monitoring formation of nitrogen dioxide
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
biossido di azoto: effetti sulla salute1 ora200
nitrogen dioxide: health1 hour200
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
allo stato puro, il biossido di azoto è impiegato:
pure nitrogen dioxide is used:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
monitoraggio della formazione di biossido di azoto (no2)
monitoring formation of nitrogen dioxide (no2)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
norme di qualità dell'aria per il biossido di azoto
air quality standards for nitrogen dioxide
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
valori limite per il biossido di azoto e il monossido di azoto
limit values for nitrogen dioxide and oxides of nitrogen
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
il principale gas inquinante provocato dal traffico è il biossido di azoto.
the main polluting gas from traffic pollution is nitrogen dioxide.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
biossido di azoto e ossido di azoto | non più di 10 μl/l |
nitrogen dioxide and nitrogen oxide | not more than 10 μl/l |
Letzte Aktualisierung: 2011-08-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
anche il biossido di azoto ha effetti a breve termine sulle vie respiratorie.
nitrogen dioxide has short-term effects on the respiratory system.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
metodo di riferimento per la misurazione del biossido di azoto e degli ossidi di azoto
reference method for the measurement of nitrogen dioxide and oxides of nitrogen
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
anche il biossido di azoto e le particelle possono avere lo stesso effetto distruttivo.
no2 and particles can also damage materials.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tuttavia, la presenza di biossido di azoto e di umidità crea un’atmosfera aggressiva.
however, the presence of nitrogen dioxide and moisture creates an aggressive atmosphere.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
il diritto a inquinare viene scambiato in base alla "quotazione” del biossido di azoto.
the right to pollute is exchanged for a price on the carbon dioxide 'stock market'.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
la pianta geneticamente modificata reagisce al biossido di azoto diventando rossa, piuttosto che neutralizzandolo.
the genetically modified thale-cross will react to nitrogen dioxide and turn red, rather than naturally neutralizing it.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l’ ossido di azoto reagisce chimicamente con l’ ossigeno, andando a formare biossido di azoto.
nitric oxide chemically reacts with oxygen to form nitrogen dioxide.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: