Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
pensato per essere abbinato a un top dello stesso colore, questo slip di costume da bagno blu elettrico dona un look assolutamente radioso.
designed to be worn with a top of the same colour, this electric blue swimsuit bottom will give you an amazingly radiant glow.
il vostro bambino si innamorerà di questi sandali "méduse" di colore blu elettrico indispensabili per andare in acqua!
your child is going to be unable to resist these must-have electric blue "jellyfish" sandals for going in the water!
con la sua forma brasiliana e il suo grazioso colore blu elettrico, questo splendido slip di bikini da coordinare con il reggiseno a vostra scelta farà colpo sulla spiaggia.
with their brazilian cut and pretty electric blue colour, these delightful bikini bottoms can be coordinated with the top of your choice and will cause a sensation on the beach.
si è mollato dopo 4 anni ci convivenza, ha ripreso a fumare dopo due anni di astinenza, ha perso 40 kili, ha comprato un custom con il serbatoio blu elettrico.
he quitted with his fiancee after 4 years, started back smoking after 2 years of abstinence, lost 90 puonds and buy a custom with tank and fenders painted in elecrtic blue.
l'ossido di blu è un tono da dove pennellate nere appaiono blu elettrico ossido di dare un colore bluastro è fatto a mano, non si può dire che è un dipinto come trattamento.
the blue oxide is a tone where from black brushstrokes appear electric blue oxide giving a bluish color is handmade, we can not say it's a painting as a treatment.
il periodo larvale dura tre settimane circa ed i giovani, con la livrea blu notte e una elegante striscia dorsale blu elettrico, s’integrano rapidamente negli harem occupandosi dei clienti più piccoli.
the larval time lasts about three weeks and the juveniles, with their midnight blue livery, quickly integrate in the harems taking care of the smaller clients.
che emo taglio di capelli è alcuni poco attraente e brillante, per non dire altro. nei toni del blu elettrico alla corona e finitura passo nera in bordi, in questo particolare pettinatura sarà probabilmente fare una grassetto in aggiunta a elettrizzante modello istruzione.
this kind of emo hairdo is some unattractive and bright, to say the least. in tones of electric blue at the crown and concluding in message black with the edges, this particular hairdo will most likely make a bold along with electrifying type statement.
il corpo è infatti letteralmente costellato da macchie blu, talora verdastre, che interessano anche la pinna anale ed il muso è di un chiassoso blu elettrico, come la caratteristica spina dell’opercolo ed il bordo delle pinne.
the body, in fact, is literally dotted by blue spots, greenish at times, which interest also the anal fin and the snout has an ostentatious electric-blue, as well as the typical spine of the operculum and the border of the fins.
abbiamo visto molti stilisti di fama mondiale presentare in passerella abiti in rosso o blu elettrico, verde smeraldo o giallo, bandendo quasi totalmente le tonalità del grigio e del nero, che, seppur nella loro classicità, non ricoprono più un ruolo centrale nel panorama della moda di lusso.
we have seen many world famous designers presenting dresses in red or electric blue, emerald green or yellow on the catwalk, with an almost blanket ban on those shades of gray and black, which, despite their classicism, no longer play a central role in the world of luxury fashion.
7321 | stufe, caldaie a focolaio, cucine economiche (comprese quelle che possono essere utilizzateaccessoriamente per il riscaldamento centrale), graticole, bracieri, fornelli a gas,scaldapiatti ed apparecchi non elettrici simili per uso domestico e loro parti, di ghisa, ferro o acciaio: |
7321 | stoves, ranges, grates, cookers (including those with subsidiary boilers for central heating), barbecues, braziers, gas rings, plate warmers and similar non-electric domestic appliances, and parts thereof, of iron or steel: |