Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
abbiamo ricordato le seguenti:
we could remind the following:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nel club abbiamo le seguenti classi:
the following classes are defined in the club:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
abbiamo le disponibilità per realizzare il foro.
we have a budget for the forum.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
abbiamo le seguenti offerte specialmente per voi!
i hope you spent a merry christmas
Letzte Aktualisierung: 2021-12-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le seguenti cose:
we seek the following:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
adotta le seguenti
has laid down the following
Letzte Aktualisierung: 2017-03-07
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
le seguenti informazioni:
the following information:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
le seguenti formazioni regolamentate,
the following regulated courses,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
con le seguenti sottotematiche :
the following main sub-themes:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le seguenti caratteristiche supplementari:
the following additional characteristics:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
buongiorno. mi traduci le seguenti frasi in ucraino?devo fare la segnaletica di sicurezza.
good morning. can you translate the following sentences in ukrainian? should i do the safety signs.
Letzte Aktualisierung: 2013-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
per i cubani che vivono sull'isola, abbiamo le seguenti raccomandazioni, se si prevede di utilizzare il servizio:
for cubans living on the island, we have the following recommendations, if you plan to use the service:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
desidero conoscere la disponibilità per le seguenti date: si no
i would like to ask for availability for the following dates: yes no
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
per verificare la disponibilità di un portlet, effettuare le seguenti operazioni:
perform the following steps to check the availability of a portlet:
Letzte Aktualisierung: 2007-07-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
celta delle migliori modalità di attuazione del principio di disponibilità fra le seguenti:
the determination of the most suitable of the following modalities for implementing the principle of availability:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: