Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nonostante le continue interruzioni della linea telefonica la voce del cardinale bernardin gantin è chiara e nitida.
despite the continuous interruptions on the telephone line, the voice of cardinal bernard gantin is clear and well-defined.
la commissione continuerà a monitorare attentamente l'attivazione della linea telefonica diretta in tutti gli stati membri.
the commission will continue to closely monitor the implementation of the hotline for missing children in all member states.
poiché questo punto non è chiaro, ci siamo opposti, anche se condividiamo l’ idea della linea telefonica europea.
as this is not clear, we opposed it, even though we agree with the idea of the european telephone line.