Sie suchten nach: calcolano (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

calcolano

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

non calcolano.

Englisch

they do not calculate.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e si calcolano le somme

Englisch

are computed and summed up to

Letzte Aktualisierung: 2017-01-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

si calcolano parecchi feriti.

Englisch

there were a large number of wounded

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

come si calcolano i premi?

Englisch

how are premiums calculated?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

gli enti calcolano kcm come segue:

Englisch

institutions shall calculate kcm as follows:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

loro calcolano che si sgonfierà, ma no.

Englisch

they think it's going to deflate on it's own, and it won't.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

i punti si calcolano come al solito.

Englisch

points are calculated as usual.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

le dosi si calcolano in base al peso del paziente.

Englisch

doses are calculated using the patient’s weight.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

i valori u istantanei si calcolano come segue:

Englisch

the instantaneous u values shall be calculated as follows:

Letzte Aktualisierung: 2016-12-29
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

si calcolano il kv medio e la deviazione standard.

Englisch

the average kv and the standard deviation shall be calculated.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

gli enti calcolano e* conformemente alla formula seguente:

Englisch

institutions shall calculate e* according to the following formula:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

le maggioranze si calcolano in relazione alle consigliere presenti.

Englisch

the majorities are calculated in connection with the councillors present.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

si calcolano i risultati come indicato nelle istruzioni generali.

Englisch

calculate the results as described in the general instructions.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

i fattori di aggiustamento moltiplicativi si calcolano nel modo seguente:

Englisch

the multiplicative adjustment factors shall be calculated as follows:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

poi non e necessario sbarra podklinivat che otnimaet molto calcolano.

Englisch

then it is not necessary bruski podklinivat that takes away a lot of time.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

gli stati membri calcolano gli indicatori specifici nel modo seguente:

Englisch

member states shall calculate the specific indicators as follows:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

i termini previsti dal presente regolamento si calcolano nel modo seguente:

Englisch

any period of time prescribed in this regulation shall be calculated as follows:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

e( 3) calcolano il rapporto di( i) su( ii).

Englisch

and( 3) calculate the proportion of( i) over( ii).

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

in inverno piove spesso e si calcolano 132 giorni di pioggia all'anno.

Englisch

winter are rainy; there are usually 132 rainy days per year.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

le ccp calcolano il fattore di concentrazione (β) secondo la seguente formula:

Englisch

a ccp shall calculate the concentration factor (β) according to the following formula:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,760,904,685 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK