Sie suchten nach: cambiamenti nella mia vita (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

cambiamenti nella mia vita

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

cambiamenti nella vita

Englisch

• life changes

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

cambiamenti nella glicemia

Englisch

changes in blood sugar

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

i cambiamenti nella vista

Englisch

changes in vision

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- trasferimento di cambiamenti nella vita quotidiana

Englisch

- transfer of changes into daily life

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

la tua mancanza causò profondi cambiamenti nella mia vita.

Englisch

your absence triggered deep changes in my life.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

cambiamenti nella posizione finanziaria

Englisch

changes in financial position

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

cambiamenti nella società marocchina ‘

Englisch

changes in moroccan companies’

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- se nota cambiamenti nella vista.

Englisch

- if you notice a change in your eyesight.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

salva i cambiamenti nella crontab.

Englisch

saves changes to the crontab.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

cambiamenti nella portata dell'autorizzazione

Englisch

changes in the scope of the authorisation

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

cambiamenti nella composizione dell’alimento.

Englisch

changes in food composition.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

disfunzioni sessuali, cambiamenti nella libido

Englisch

sexual dysfunction, libido changes

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 29
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

cambiamenti nella visione e nell’udito

Englisch

changes in vision, hearing

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

cambiamenti nella tecnologia nel nostro settore

Englisch

changes in technology in our industry

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

cambiamenti nella composizione dell’organico nel 2000

Englisch

change in staffing profile in 2000

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

b) cambiamenti nella domanda della clientela.

Englisch

b) customer demand changes.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

esso comporta dei profondi cambiamenti nella vita e nel comportamento dei cittadini.

Englisch

leading to substantial changes in the lives and behaviour of citizens.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

grazie per aver reso un importante cambiamento nella mia vita.

Englisch

thank you for making a major change in my life.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

cambiamenti nella media geometrica (%) (possibile meccanismo)

Englisch

geometric mean change

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

l'aumento di attenzione come mezzo per ottenere dei cambiamenti nella vita di una persona

Englisch

heightened attention as the means to achieve any change in a person’s life

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,308,347 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK