Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
giovanni caracciolo di vietri e il sottosegretario agli esteri, benedetto della vedova.
the meeting will be attended by the president of the autonomous region of friuli venezia giulia, debora serracchiani, the speaker of the regional council of fvg, franco iacop, the mayor of trieste, roberto cosolini, the secretary general of the cei, ambassador giovanni caracciolo di vietri, the under-secretary at italy's ministry of foreign affairs, benedetto della vedova.
dopo la congiura dei baroni, fu affidato a giovanni andrea caracciolo dal re di napoli federico d aragona.
after the conspiracy of the barons, it was entrusted to giovanni andrew caracciolo by the king of naples federico of aragon.
dal 1581 al 1806 avellino è dominata dai caracciolo sotto i quali conosce una lunga stagione di incremento demografico, di espansione urbanistica e di progresso economico.
from 1581 to the 1806 avellino she is dominated by the caracciolos under which it knows a long season of demografic increase of urbanistic expansion and of economic progress.
il quadro è riferito al pittore napoletano giovan battista caracciolo, detto battistello, ma è stata ascritto negli inventari, nel corso dei secoli, a molteplici artisti.
the picture is attributed to the neapolitan giovanni battista caracciolo, also known as battistello, but over the centuries the inventories have attributed it to many different artists.
napoli è raggiungibile in venti minuti, con le sue bellezze note in tutto il mondo: il museo archeologico nazionale, il suggestivo lungomara caracciolo e le isole del golfo.
naples can be reached in twenty minutes, with its beauty known throughout the world: the national archaeological museum, the charming lungomare caracciolo and islands of the gulf.
dopo che in novembre, rudolf caracciola si è assicurato una posizione particolare nell’asta, siamo oggi lieti di dedicare una sezione particolare all’eccellente pilota italiano giuseppe campari.
after our special feature on rudolf caracciola at the auction in november, we are proud to dedicate a separate section to exceptional italian driver giuseppe campari at this year’s spring auction.