Sie suchten nach: carne maremmana (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

carne maremmana

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

carne

Englisch

processed meat

Letzte Aktualisierung: 2013-08-01
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

cavezza maremmana artigianale in cuoio 0948

Englisch

handmade maremmana type halter in leather - 0948

Letzte Aktualisierung: 2011-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

bellissimo casale immerso nella campagna maremmana.

Englisch

beautiful house located in the countryside.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

la costa maremmana si trova a circa 40 km.

Englisch

the coast is about 40 kilometres from the house.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

la star indiscussa della cucina maremmana è il cinghiale.

Englisch

the absolute star of the local cuisine is the wild boar.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

la cucina maremmana mescola sapientemente prodotti della terra e del mare.

Englisch

the food from this area carefully mixes earth and seafood produce.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

agriturismo immerso nella natura maremmana nei pressi di una riserva regionale.

Englisch

agriturismo nestled in maremma nature near a reserve.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

carne di qualità è quella proveniente da cinque razze e precisamente: la chianina, la marchigiana, la romagnola, la maremmana e la podolica.

Englisch

it is a quality meat coming from five breeds of cattle, which are, more precisely: the chianina, the marchigiana, the romagnola, the maremmana and the podolica.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

athena, maremmana in vacanza con la famiglia umana , 26/04/2014

Englisch

athena, the maremma on holiday with his human family , 26/04/2014

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

avrete la scelta tra tre primi e tre secondi piatti con carne e pesce, della cucina italiana, toscana e maremmana, un gran buffet di insalate e di dolci.

Englisch

furthermore, there is a vast choice at the salad and dessert buffet.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

il loro vino e soprattutto il loro olio sono ottimi! e nei paesi vicini e' facile reperire un ottima carne locale (chianina e maremmana).

Englisch

their wine and their oil are especially good! and neighboring countries and 'easy to find a good local meat (chianina and maremma).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

il menu è arricchito da specialità locali di mare e di terra, tra le quali cacciucco del mar tirreno, pesce fresco del pescato, bistecca fiorentina di carne chianina, cinghiale alla maremmana.

Englisch

the menu is complemented by local specialities of sea and land, including fish soup of the tyrrhenian sea, fresh fish, florentine beefsteak chianina meat, wild boar maremmana style

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

tutt'oggi, troviamo lungo la costa maremmana 12 delle torri d'avvistamento edificati dagli spagnoli.

Englisch

even today we find on the maremma coast 12 of the watch towers built by the spanish.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

spiaggia esclusiva, lusso e design, golf, benessere e gastronomia maremmana… per un’estate speciale all’argentario!

Englisch

crystal-clear sea and exclusive beach, luxury and design, golf, wellness and local gastronomy… for a special summer in tuscany’s argentario!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

tortelli maremmani

Englisch

maremman raviolli

Letzte Aktualisierung: 2023-07-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,759,603,782 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK