Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
introiti pubblicitari
advertising revenue
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• cartelli pubblicitari all'interno del quartiere fieristico
• banners of sponsor on the main entrance of the fair and inside the exhibition facility.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• cartelli pubblicitari all’interno del quartiere fieristico:
• banners of sponsor on the main entrance of the show and inside the exhibition facility.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
supporti scorrevoli per tutti i tipi di cartelli pubblicitari viro
sliding supports for all types of viro advertising posters
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tutt' intorno allo stadio erano affissi cartelli pubblicitari di frutta sudafricana e di linee aeree sudafricane.
all around that rugby ground there are adverts for south african fruit companies and for south african airlines.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
gaggenau ha costruito negli anni una competenza del tutto speciale: la produzione, svolta in passato, di cartelli pubblicitari smaltati ci ha dato modo di acquisire conoscenze preziose per la produzione dei nostri forni.
gaggenau had plenty of time to build up a very special expertise: with initial production of enamelled signs, we acquired valuable skills for the production of our enamelled ovens.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
questo successo, per esempio la diminuzione dal 36% al 23% degli adulti fumatori in danimarca, è principalmente attribuito alle politiche di governo come campagne di avvertimento e cartelli pubblicitari.
this success, for example down from 36% to 23% of adults smoking daily in denmark, is largely attributed to government policies such as awareness campaigns and advertising bans.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
farsi capire, conoscere le parole sui cartelli pubblicitari, capire i programmi in tv, leggere letteratura nei testi originali, farsi nuovi amici: tutto questo comporta una enorme quantitativo di soddisfazione personale.
making oneself understood, recognising words on advertising billboards, understanding television, reading literature in it's original form, making new friends - all of these bring a huge amount of personal satisfaction.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: