Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
100% in ghisa
cast iron
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
preassemblato per supporto in ghisa
pre-assembled for cast iron support
Letzte Aktualisierung: 2022-06-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
una casseruola comune è in ghisa smaltata.
a common casserole is made of enameled cast iron.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in aluker e acciaio, porta in ghisa.
in cast iron, firebox in aluker® and steel,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
e' riscaldato con stufa a legna in ghisa.
it is heated by a cast iron wood burning stove.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lavorazioni componenti in ghisa, bronzo, acciaio e alluminio
processing of components in cast iron, bronze, steel and aluminium
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
carrello con due ruote pneumatiche e due ruote in ghisa.
trolley with two pneumatic wheels and two cast iron wheels.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
base in ghisa e gambe in tubolare di ferro, verniciato.
cast iron base and legs in tubular steel, painted.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- corpo in ghisa sferoidale per sopportare pressioni fino a 400 bar.
- nodular cast iron body for pressure up to 400 bar.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
teiere giapponese in ghisa erano particolarmente popolari nel xviii secolo.
cast iron japanese teapots were especially popular back in the 18th century.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
disponibili in ghisa o plastica, vanno montate con le corrispondenti formelle.
available in cast iron or plastic, they are assembled with the corresponding tiles.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le parti principale devono essere in ghisa o acciaio, non in alluminio.
the body should be made almost entirely from cast iron or steel but not from aluminium.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
...o in ghisa) può contribuire a ridurre usando l'olio di cottura.
...(such as hard-anodized aluminum or cast iron cookware) can help reduce using cooking oil. achilles pain
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l’utilizzo di carter in acciaio e di un grande contrappeso in ghisa fusa assicura un’eccellente protezione degli angoli e una maggior longevità della macchina.
the use of steel covers and a large cast counterweight provides excellent corner protection and extra durability.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: