Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
fu realizzato nel 1375 e raffigura tre nobili cavalieri che affidano tre membri della famiglia cavalli alla madonna.
it was created in 1375 and depicts three noble knights who entrust three members of the cavalli family to the mother of god.
eppure la 'corte' di porciano era frequentata da cavalieri, nobili e ambasciatori, i mercanti provenienti dall'est dovevano passare sotto le sue mura per recarsi a firenze e un'imperatore confidava nella sua alleanza per sottomettere la potente signoria fiorentina.
the 'court' of porciano was frequented by knights, noble and ambassadors, the deriving merchants from the east had to pass under the walls of this castle to approach towards florence and an emperor confided in its alliance to subdue the powerful florentine dominion.