Sie suchten nach: cavatelli con radicchio, speck e scamorza (Italienisch - Englisch)

cavatelli con acciuga e rucola
cavatelli with anchovy and rocket

speck e brie
brie

pizza speck e mascarpone
smoked ham and mascarpone pizza

frittata di salsiccia e scamorza
omelette with sausage and scamorza cheese

pasta zucchine e speck e pannna
olive acciughe e capperi

venditta diretta di speck e salumi.
direct sales of bacon and sausages.

ecco la ricetta della pizza con radicchio rosso in olio, patate e uova sode!
anyway here's the recipe of pizza with red radicchio, potatoes and eggs!

chicche di mais alla carbonara tirolese con l uovo in camicia, tartufo nero estivo e scamorza affumicata.
tyrolean carbonara corn beans with egg in shirt, summer black truffle and smoked scamorza.

qual è il vino giusto per la ricetta " insalata di pasta con speck e asparagi "?
what's the right wine for " pasta salad with speck and asparagus "?

nella paellera rosolare separatamente con 2 o 3 cucchiai di olio le zucchine, il peperone, lo speck e tenere da parte.
with 2 or 3 spoonfuls of oil in the paella pan brown the zucchini, the pepper and the speck separately, and put to one side.

se non volete mangiarli con lo speck e panna potete farli con il burro e salvia oppure con il prosciutto.
in case you do not like cream and speck you can prepare them with butter and sage or prosciutto.

qual è il vino giusto per la ricetta " cavatelli con la ricotta salata "?
what's the right wine for " cavatelli with ricotta cheese "?

a mezzogiorno, a richiesta, offriamo piccoli snack, panini imbottiti, mozzarella con pomodori, prosciutto crudo e melone, un tagliere di speck e altro ancora.
at lunch you will be spoiled with small snacks, sandwiches, mozzarella and tomatoes, raw ham with melon, bacon and more upon request.

io però vi suggerisco di abbinare gli spiedini speck e ananas alla sangria rosata, soprattutto se dovete preparare un buffet.
but i suggest you combine these skewers with speck ham and pineapple to rosé sangria, especially if you prepare a meal, buffet-style.

colazione ottima con prodotti locali (speck e formaggio) e torte dolci fatte in casa (ottime).
great breakfast with local products (ham and cheese) and homemade cakes (excellent).

con le sostanziose e variegate colazioni a base di latte fresco, dolci fatti in casa, marmellate, speck e salumi, formaggio e tante altre delizie della nostra regione, alzarsi la mattina diventa un piacere.
and in the morning, enjoy a delicious breakfast with fresh milk, homemade pastries, jams, bacon, cheese and many other typical delights from south tyrol.

- se preparate le tagliatelle speck e asparagi per il vostro pranzo in famiglia, servite poi una verdura di stagione e frutta fresca.
- if you prepare tagliatelle withspeck and asparagus for your family lunch, serve seasonal vegetables and fresh fruit after.

- come ho già scritto le tagliatelle speck e asparagi possono essere una scelta sia per il menu in famiglia che per un invito.
- as i have just written tagliatelle with bacon and asparagus may be a choice for your family menu or for an invitation when you have to plan a full menu.

frullare la polpa di mela, lo speck e la rucola assieme a un filo di olio extravergine di oliva, a un pizzico di sale e a una spolverata di pepe, fino a ottenere un composto grossolano.
mix apple pulp, bacon and rocket with a splash of olive oil extra virgin, a pinch of salt and pepper to get a coarse mixture.

infilate in uno stecchino un pezzo di ananas, una mezza di fetta di speck girata più volte su se stessa, poi un secondo pezzo di ananas, ancora mezza fetta di speck e chiudete con un ultimo pezzo di ananas.
put a piece of pineapple on a skewer, a half slice of bacon turned several times on itself, then a second piece of pineapple, still half a slice of bacon and close with the last piece of pineapple.