Sie suchten nach: cavolo nero (Italienisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

cavolo nero

Englisch

greens

Letzte Aktualisierung: 2016-10-20
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

cavolo nero.

Englisch

black cabbage.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

cavolo

Englisch

cabbage

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

pulite e lavate il cavolo nero.

Englisch

clean and wash it.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

marciume nero del cavolo

Englisch

dry rot and canker of swede and turnip

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

si nutre di cavolo, è piccolo e nero.

Englisch

you absent-minded, and for listening to,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ingredienti, dosi per 6 persone: cavolo nero: 400 g

Englisch

ingredients, amounts for 6/8 people:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

cavoli ricci (cavolo nero (a foglie increspate))

Englisch

kale (borecole (curly kale), collards)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

per esempio in inverno con broccoli, cavolo nero o finocchi.

Englisch

for example in winter with broccoli, kale or fennel.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

http://www.discoverkale.co.uk/what-is-cavolo-nero

Englisch

http://usuarios.lycos.es/dvrsa/a4y-venus.html

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

qual è il vino giusto per la ricetta " sfogliata al cavolo nero "?

Englisch

what's the right wine “sfogliata al cavolo nero”?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

se poi siete amanti del cavolo nero diventa un’ottima cena vegetariana!

Englisch

and if you love kale, it becomes an excellent vegetarian dinner.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

far bollire in una pentola con dell' acqua salata il cavolo nero per circa 20 minuti.

Englisch

boil the red cabbage in salted water for around 20 minutes.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- inserite la pasta fagioli e cavolo nero nel vostro menu settimanale in autunno e in inverno.

Englisch

- malloreddus with beans and kale is the best choice for your fall and winter weekly menu.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- ci sono alcune varianti di questa ricetta che riguardano le dosi di fagioli e cavolo nero o che aggiungono anche delle verze.

Englisch

- there are a few variations of this recipe involving the amounts of beans and kale.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il cavolo nero è tipico di questa regione e le donne del posto, così come gli chef, lo elaborano in una serie infinita di varianti.

Englisch

in fact this particular cabbage (kale), in which the central leaves do not form a head, is typical of this region and local women, as well as chefs, process it in an infinite number of variations.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

esso è usato soprattutto in italia per la tradizionale ribollita, una minestra di fagioli con pane raffermo e verdure varie, tra le quali il cavolo nero.

Englisch

it is used in italy especially for the traditional dish "ribollita", soup with beans, hard bread and vegetables, among which the black cabbage.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

cavoli ricci (cavolo nero (a foglie increspate), cavolo verde portoghese, cavolo portoghese, cavolo riccio)

Englisch

kale (borecole (curly kale), collards, portuguese kale, portuguese cabbage, cow cabbage)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 13
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il minestrone toscano è una zuppa di verdure che viene fatta in toscana ma non ha niente a che vedere con le tradizionali zuppe toscane a base di cavolo nero e altre verdure dal sapore deciso o farro.

Englisch

tuscan minestrone is a vegetable soup made in tuscany, but it has nothing to do with the traditional tuscan soup made with cabbage and other vegetables with a strong flavor or farro.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

cavolo nero (a foglie increspate) (cavolo nero (a foglie increspate), cavolo portoghese, cavolo riccio)

Englisch

kale (borecole/curly kale, collards, portuguese kale, portuguese cabbage, cow cabbage)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,754,648 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK