Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
certo di un vostro positivo riscontro, porgiamo
certain of your positive feedback
Letzte Aktualisierung: 2023-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
resto in attesa di un tuo riscontro
i look forward to your feedback
Letzte Aktualisierung: 2024-06-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
noi rimaniamo in attesa di un tuo riscontro?
are we look forward for your reply?
Letzte Aktualisierung: 2021-06-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
certo di un vostro positivo riscontro porgo cordiali saluti
sure of your positive feedback
Letzte Aktualisierung: 2021-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
certo di un vostro positivo riscontro, porgo cordiali saluti
certain of your positive feedback
Letzte Aktualisierung: 2023-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
attendiamo tuo riscontro
we look forward to hearing from you
Letzte Aktualisierung: 2022-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sono certo di sì.
i am sure it would.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
restiamo in attesa di uno tuo riscontro
i look forward to your feedback
Letzte Aktualisierung: 2023-07-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non si tratta certo di un rinvio.
this is undoubtedly not a case of delay.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
e non certo di dio!
. . .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
certo di quello che sei
i'm not the one that you think i am
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non si tratta certo di un primato invidiabile.
this is by no means an enviable record.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
in attesa di un tuo feedback
i look forward to your feedback
Letzte Aktualisierung: 2021-05-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non si tratta certo di un' azione responsabile.
this is not a responsible course of action.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
non sono certo di averlo capito.
it was not clear to me.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
io sono un tuo
i'm yours baby
Letzte Aktualisierung: 2011-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si tratta certo di un grave problema per l'omc.
i am simply referring to this particular example because i have read about it in the press. this all amounts to a major problem for the world trade organisation.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
un tuo commento:
add your comment:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
certo di un dialogo nuovo tra occidente e “arabia”.
certainly of a new dialogue between the west and “arabia”.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non si tratta certo di un bel precedente per il prossimo parlamento!
this is not a good precedent for the next parliament.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz: