Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
che cosa intendi?
what do you mean by that?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
che cosa intendi per "controllo" ?
so, what would you expect to happen?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
che cosa intendi per “portarli giù”?
what do you mean by ‘take them down’?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
as: cosa intendi per codice?
as: what do you mean by code?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
che cosa intende per sahaja.
but it depends on what you explore.'
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
─ che cosa intendi per «riconoscere un segno»?, chiese nathan.
“what do you mean by ‘recognize a sign’?” asked nathan, his curiosity growing.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
che cosa s'intende per allineamento?
what is alignment?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
che cosa intende?
what do you mean?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
che cosa intende per luogo di grazia?
what do you mean when you speak of a place of grace?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
che cosa s'intende per servizio pubblico?
what are public services, in any case?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
che cosa intende per “soggettivismo” nell’arte?
what do you mean by “subjectivism” in art?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cosa intendo per rigidità?
what do i mean by rigidity?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
che cosa s'intende per estrazione della terminologia?
what is terminology extraction?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cosa intende per 'apertamente??
what do you mean by 'open'?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
1. cosa intende per razzismo ?
1. what do you understand by racism?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cosa s'intende per famiglia?
what is the nuclear family?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
che cosa s’intende per complesso militare-industriale usa?
what is meant by us military-industrial complex?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
che cosa s'intende per "olocausto" o "shoah"?
what is meant by "holocaust" or "shoah?"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
dovrebbe in primo luogo chiarire che cosa intende per" proclamazione".
it should clarify what it means by proclamation.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
poi ha continuato: "che cosa s'intende per 'educazione morale'?"
then he asked, “what do you mean by ‘moral education’?”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung