Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
che ha fatto arafat?
what did mr arafat do?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
coloro che ha fatto
those who did
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quello che ha fatto?"
so what are they saying about us this time?"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
che ha fatto la commissione?
what has the commission done?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
oh, che ha fatto confondere?
oh, did i mix that up?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e annesa che ha fatto?».
and now he knew as well.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
guardate quello che ha fatto:
and him only shalt thou serve. look at what he did.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ma è dio che ha fatto crescere
but god gave the increase .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
che ha fatto cielo e terra.
115:16 the heaven, even the heavens, are the lord's: but the earth hath he given to the children of men.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
–quello che ha fatto l’incidente.
–quello che ha fatto l’incidente.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quello che ha fatto tua sorella maggiore
what your big sister done
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
egli verrà giudicato per ciò che ha fatto.
he will be judged on his record.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
qui ci sono alcuni sforzi che ha fatto:
here are some efforts that he made:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e' anche per questo che ha fatto il...
this is one of the reasons...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
questo è quello che ha fatto il consiglio!
that is what the council has done!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
specialmente dopo l’ultimo miracolo che ha fatto.
especially after the last miracle he performed.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
questo che ha fatto arrabbiare i tanti appassionati.
it is possible that i will race there."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
roure, che ha fatto riferimento ai parlamenti nazionali.
i also agree with mrs roure in particular, who mentioned the national parliaments.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
abbiamo apprezzato tutto quello che ha fatto tutti.
we appreciated everything you all did.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non dovete preoccuparvi perchè malgrado quello che ha fatto
you do not need to worry, because regardless of what
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: