Sie suchten nach: che i forti (Italienisch - Englisch)

i forti di colico
the fortresses of colico

per confondere i forti,
of the world to confound the things which are mighty ;

solo i forti chiamano le cose con il loro nome.
does federation guarantee peace?

dio ha scelto ciò che nel mondo è debole per confondere i forti .
the hardened heart claims that it is god's word which is hard.

3. i forti bevitori con funzioni epatiche danneggiate.
3. heavy drinkers with damaged liver functions.

si tratterebbe di una generosità che premia i forti, che io non voglio attribuirle.
it would be a power-based generosity that i would not like to think you capable of!

i potenti dalle loro sedi, e i forti dai loro troni;
[and the strong from their thrones]

i forti si arriveranno soltanto fino a là sognare nella sabbia.
only the strong will arrive up there to dream in the sand.

il cammino iniziatico è per i forti, valorosi, dominatori ed intrepidi.
the initiatic way is for the strong, the courageous, the domineering and the fearless.

in tal modo, i sottomessi e i deboli conquisteranno i duri e i forti.
thus, the submissive and the weak will conquer the tough and strong.

i forti interessi commerciali che stanno dietro i diritti di proprietà intellettuale.
the big commercial interests behind intellectual property rights.

questa piccola costruzione sorge a metà strada tra i forti tenaglia e crocetta.
this small construction is halfway between fort tenaglia and crocetta.

esplora i forti sopra la città - preparati per elevazione e molte scale.
explore the forts above the town - prepare yourself for elevation and many stairs.

i forti e palazzi del rajasthan mostrano un'eredità architettonica del tempo passato.
rajasthan's forts and palaces showcases architectural heritage of the bygone era.

i recenti avvenimenti hanno danneggiato i forti legami che esistono tra europa e stati uniti.
recent events have damaged the strong ties that exist between europe and the usa.

i forti venti minacciano di trascinarvi oltre il limite della piattaforma e tutto odora di petrolio.
strong winds threaten to pull you over the edge, and the smell of diesel is everywhere.

con i forti rapporti ed il buon accreditamento, cooperiamo molto attentamente per sviluppare insieme i mercati globali.
with strong relationships and good credit, we cooperate closely to develop the global markets together.

circa metà degli stati membri sostiene esplicitamente i forti legami tra i pilastri economico, ambientale e sociale.
around half of the member states explicitly endorse the strong links between the economic, environmental and social pillars.

negli ultimi mesi, i forti rincari improvvisi dei prodotti agricoli hanno indotto un'inversione di tendenza.
this trend has been reversed over the past months by sudden and steep upward movements in world agricultural commodity prices.

siamo certi che i forti investimenti su innovazione tecnologica, qualità, rete distributiva e strategia commerciale produrranno i risultati espressi nel nostro piano triennale”.
we are confident that extensive investment in technological innovation, quality, distribution network and business strategy will produce the results articulated in our three-year plan".