Sie suchten nach: che in realtà non lo sono (Italienisch - Englisch)

in realtà, non lo è.
in fact, it is not.

cosa che in realtà non avviene.
but it does not happen.

cosa che in realtà non ci sorprende.
but it does not surprise us.

in realtà non molto.
no real much.

non lo sono.
they are not.

agricoltura biologica, anche se in realtà non lo sono.
organically grown, though they really are not.

azarov ha detto che in realtà non ci sono benefici
azarov said that in actual fact there are no benefits

ma l'occhio in realtà non lo vedi.
but you do not really see the eye.

sembra complicato ma in realtà non lo è.
it seems complicated, but it really isn’t. to stay alive is what i do best.

in realtà non cambierà niente
it won’t really have an impact!

penso che in realtà non dovremmo approvare agenda 2000.
i agree that we should not undo the agenda 2000 package.

le reti transeuropee ante litteram dovrebbero esserlo, ma in realtà non lo sono.
it should have been trans-european networks avant la lettre but it was not.

così male che in realtà non lo era, anche se era timida e spaventata!
so bad it was not really, although she was shy and scared!

essere in ansia per malattie che in realtà non hanno;
become anxious about diseases which they do not in fact have.

tante parole che in realtà non dànno molto il senso.
lot of words there that don't really make much sense.

brandy mi ha detto che in realtà non aveva visto nulla.
brandy told me that actually she had not seen anything.

un bimbo che, in realtà, non ha molte possibilità di sopravvivenza.
in fact, this child does not have much of a chance of completely fulfilling its destiny.

inoltre, molti dei servizi che dovrebbero essere forniti per tutti su internet, in realtà non lo sono.
also, a lot of the services that should be provided for people on the internet are not provided.

e quando essi ne ebbero mangiato, videro che in realtà non morivano.
and when they had eaten of the fruit, they saw that in fact they did not die. so they were well prepared now to believe in satan.

in realtà non lo direi a nessuno per timore di non trovare posto.
in fact i would not tell anyone for fear of not finding the place. maurizio