Sie suchten nach: che me ne fotte a me (Italienisch - Englisch)

no me ne fotte
i don't give a shit.

che ne dite? a me piace moltissimo.
what do you think about? i like it very much.

a me
to me

senza che me ne accorgessi
without my noticing.

era ora che me ne occupassi :-)
it's about time i sorted this out :-)

dia a me
gib it to me

a me sì.
it matters to me.

dici a me?
dici a me?

devo dire che me ne rammarico profondamente.
i have to say that i regret that deeply.

auguri a me
auguri to me

a me andava...
a me andava...

a me molto!
go lind!!

a me piacciono”.
i like them.”

e io pensai: "e a me che me
i said to myself, ‘so what if you are the headmaster or director! how am i concerned?

indi a-ha network non gli piace. ad essere onesti chi se ne fotte.”
so they don’t like a-ha network. i don’t fucking care, to be honest.”