Sie suchten nach: che nella diversita si sta benissimo (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

che nella diversita si sta benissimo

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

si sta benissimo!

Englisch

it's great!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

si sta benissimo , 07/04/2015

Englisch

it looks great , 07/04/2015

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

si sta benissimo! , 13/07/2015

Englisch

it is great! , 13/07/2015

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

vuole che siamo uniti nella diversità.

Englisch

it wants us to be united in diversity.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Italienisch

unità nella diversità

Englisch

united in diversity

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

dio agisce nella diversità e si allieta nella diversità.

Englisch

god acts in diversity and delights in diversity.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

e' questo voto che ci rende uguali nella diversità.

Englisch

this vow makes us equal even in diversity.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

cittadinanza e convivenza nella diversità

Englisch

citizenship and living together with our differences

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

lo ripeto: unità nella diversità.

Englisch

i repeat: unity in diversity.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il motto "unita nella diversità".

Englisch

the motto "united in diversity".

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

ho sperimentato la bellezza della comunione nella diversità.

Englisch

i experienced a beautiful community in the diversity.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

lei ha anche parlato dell' unità nella diversità.

Englisch

you also mentioned unity in diversity.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

esistono, pur nella diversità, alcuni aspetti comuni:

Englisch

certain common features exist within this diversity:

Letzte Aktualisierung: 2017-02-02
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

l’unità dell’arte italiana nella diversità delle regioni

Englisch

the unity of italian art within regional diversity

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

l'ambizione dello spirito è di creare unità nella diversità.

Englisch

the gift of the holy spirit enables us to do both.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

di qui il motto dell'unione europea: uniti nella diversità.

Englisch

hence, we have the motto of the european union: united in diversity.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

"unita nella diversità" è il motto dell'unione europea.

Englisch

"united in diversity" is the motto of the european union.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

bonino: il motto dell’unione europea è “unita nella diversità”.

Englisch

bonino: the motto of the european union is “unity in diversity”.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,825,333 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK