Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
il calcio di un
football americ
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il limite di punizione
limit of punishment
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il calcio
calcium
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
chi batte?
chi batte?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
calcio di base
grass-roots footbal
Letzte Aktualisierung: 2017-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
5. il calcio
5: soccer
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dove batte il cuore
here where the heart is
Letzte Aktualisierung: 2020-08-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sarà un posto di punizione
it will be a place of punishment,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il calcio d'inizio!
the kickoff!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
qui il calcio di jean non convinse e non rimase.
here the jean’s football was not convincing and he came back home.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sai perchè mi batte il corazon
i saw maradona
Letzte Aktualisierung: 2021-01-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bonus danni e danni di punizione
bonus damage and penalty damage
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
batte il cuore, batte a fondo.
batte il cuore, batte a fondo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dopo la rottura a rete il calcio di rigore o di applicazione di punizione, si può sentire come un giocatore vero esperto.
after breaking through on goal from the penalty spot or implementing free-kick, you can feel like a real experienced player.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
'il lato della strada dove batte il sole?
'the sunny side of the street?'
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
* non dovete prendere la mano, allora diventa disponibile e quindi ottenere rigore motståndar o un calcio di punizione.
* one should not take the hand when it becomes available and then get motståndar team a penalty or a free kick.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
chi batte la palla molto presto, lo spinge nel campo diagonale.
who the ball extremely early strikes, pushes it diagonally into the field.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: